RESUMEN
El presente estudio, fue realizado con el propósito de comprobar la efectividad de tratamiento y prácticas preventivas de salud bucal realizado por las estudiantes de la Práctica Disciplinar Profundizada (PDP) Área Prevención, Ciclo II-2008, en las niñas del Hogar Santa María Goretti de la ciudad Santa Ana; dicho estudio es de tipo comparativo descriptivo, y fue realizado durante el período comprendido de marzo a agosto de 2009.Antes de iniciar el proceso de investigación fue necesario realizar calibraciones con los integrantes del grupo de investigadores en conjunto con la asesora, previo a la recolección de datos. Posteriormente fueron confeccionados los instrumentos cédula de entrevista y guía de observación para evaluar, tanto conocimientos teóricos como habilidades psicomotrices de cada uno de los sujetos de estudio. Luego se procedió al paso de fichas bucoepidemiológicas en cada sujeto, las fichas fueron las mismas que utilizaron las alumnas de PDP, las cuales están contempladas dentro del Programa Preventivo de la Clínica Extramural Santa Ana; donde los aspectos a evaluar para la determinación del diagnóstico de riesgo cariogénico son los índices CPO/D, ceo/d, PMA, O'Leary e IDA. Fue importante la toma de nuevos set radiográficos en cada uno de los sujetos que conformaban la población en estudio, con el fin de verificar la prevalencia de lesiones cariosas en superficies interproximales. Con los resultados obtenidos, tanto del examen clínico, radiográfico y la evaluación del conocimiento teórico y práctico de los sujetos de estudio, se procedió a la tabulación e interpretación de los resultados; para lo cual se dividió a la población en tres estratos según el rango de edad: de 7.0 a 9.0; de 9.1 a 11.1 y de 11.2 a 13.2. Los datos que resultaron de las tabulaciones, están plasmados en tablas y gráficos los cuales nos permiten afirmar que, el diagnóstico de riesgo cariogénico de la población en estudio sigue siendo alto. Sin embargo es importante diferenciar que pese a que el diagnóstico de riesgo cariogénico es alto, en el estrato de 9.0 a 11.1 se verifica una leve disminución del riesgo debido a que el índice CPO/D-ceo/d disminuyó debido al recambio de piezas dentales deciduas a permanentes. Agregado a lo anterior, los resultados generales no son del todo negativos debido a que la ejecución del programa representado por las alumnas del PDP en el Hogar Santa María Goretti, lleva solo un año de haberse llevado a cabo. Dentro de ese tiempo, existió seis meses de inactividad debido que para el ciclo II-2009 no hubo alumnos de PDP para la Clínica Extramural Santa Ana. Por lo que puede plantearse que, aún sin una vigilancia sistematizada, la condición de salud bucal de la población en estudio, no ha mostrado cambios dramáticos a un año de su evaluación. Sin embargo, el conocimiento teórico en salud bucal del grupo de estudio es muy bueno, pero también contradictorio, respecto a la aplicación práctica de los mismos, la que sugiere mayor atención y supervisión. Finalmente se concluye que la actividades realizadas por PDP, Ciclo II2008 han sido efectivas un año después de su evaluación, sin mostrar diferencias significativas a la fecha.
The present study was carried out with the purpose of verifying the effectiveness of the treatment and preventive practices of oral health carried out by the students of the In-Depth Disciplinary Practice (PDP) Prevention Area, Cycle II-2008, in the girls of the Hogar Santa María Goretti de the city Santa Ana; This study is of a descriptive comparative type, and was carried out during the period from March to August 2009. Before starting the research process, it was necessary to perform calibrations with the members of the group of researchers in conjunction with the advisor, prior to the collection of data. Subsequently, the interview card and observation guide instruments were prepared to evaluate both theoretical knowledge and psychomotor skills of each of the study subjects. Afterwards, the bucoepidemiological files were passed on in each subject. The files were the same as those used by the PDP students, which are included in the Preventive Program of the Santa Ana Extramural Clinic; where the aspects to be evaluated for the determination of the cariogenic risk diagnosis are the CPO / D, ceo / d, PMA, O'Leary and IDA indices. It was important to take new radiographic sets in each of the subjects that made up the study population, in order to verify the prevalence of carious lesions on interproximal surfaces. With the results obtained, both from the clinical and radiographic examination and the evaluation of the theoretical and practical knowledge of the study subjects, the results were tabulated and interpreted; for which the population was divided into three strata according to age range: from 7.0 to 9.0; from 9.1 to 11.1 and from 11.2 to 13.2. The data that resulted from the tabulations are reflected in tables and graphs which allow us to affirm that the cariogenic risk diagnosis of the study population continues to be high. However, it is important to differentiate that although the diagnosis of cariogenic risk is high, in the stratum from 9.0 to 11.1 there is a slight decrease in risk due to the fact that the CPO / D-ceo / d index decreased due to the replacement of teeth deciduous to permanent. In addition to the above, the general results are not entirely negative because the execution of the program represented by the students of the PDP at the Hogar Santa María Goretti has only been carried out for one year. Within that time, there was six months of inactivity due to the fact that for the II-2009 cycle there were no PDP students for the Santa Ana Extramural Clinic. Therefore, it can be argued that, even without systematic surveillance, the oral health condition of the study population, has not shown dramatic changes one year after its evaluation. However, the theoretical knowledge in oral health of the study group is very good, but also contradictory, regarding the practical application of the same, which suggests greater attention and supervision. Finally, it is concluded that the activities carried out by PDP, Cycle II 2008 have been effective one year after their evaluation, without showing significant differences to date.