Que estamos haciendo para combatir la contaminación del aire en el Valle de México? / What are we doing to combat the air contamination in the Mexico Valley?

Con el propósito de informar y responder, las principales cuestiones que la ciudadanía se plantea sobre la contaminación del aire y las medidas que se llevan a cabo para combatirla. La Comisión Metropolitana para la Prevención y Control de la Contaminación Ambiental en el Valle de México, emite el presente documento; se compone de los siguientes apartados: 1) ¿Cuales son las causas de la contaminación del aire en el Valle de México? 2) ¿Cómo se está enfrentando el problema de la contaminación del aire? 3) ¿Cuáles son las medidas permanentes en la lucha diaria contra la contaminación del aire? 4) ¿Por qué se aplican y cuáles son las medidas estacionales del Programa Invernal? 5) ¿En qué consiste el Plan de Contingencias Ambientales y cuándo se aplican? 6) ¿Cómo se aplica el Plan de Contingencias Ambientales? 7) ¿Cómo se mide la contaminación del aire en el Valle de México? 8) ¿Cómo se pronostica la situación ambiental? 9) ¿Que se está haciendo para combatir los principales contaminantes? 10) ¿Cuánto esta costando combatir la contaminación atmosférica en el Valle de México

El IMECA, una forma de medir la contaminación / The IMECA, a form of measuring enviromental contamination

El documento contiene la explicación de como se mide la contaminación en el valle de México, apoyándose en ilustraciones y textos aborda los temas de: ¿Qué es la contaminación?, ¿Cómo se contamina el aire?, ¿Cuáles son los principales contaminantes del aire?, ¿Cómo se mide la contaminación del aire?, ¿Cómo se enteran del grado de contaminación?, Manera de interpretar el Indice Metropolitano de Calidad del Aire (IMECA), ¿Qué sucede en la Ciudad de México?, ¿Qué es la inversión térmica?, ¿Cuáles son los principales problemas de contaminación en la ciudad?, ¿Qué acciones se realizan para disminuir la contaminación?, ¿Qué se puede hacer para ayudar a combatir la contaminación?, ¿Qué se puede hacer para protegerse?, ¿A quiénes hace más daño la contaminación?, ¿Cómo puede afectar la contaminación a la salud?, Tipo de daños causados por la contaminación, y ¿Qué se debe hacer cuando el nivel del IMECA esté alto?

El ozono y sus precursores. Sólo juntos los podemos controlar / The ozone and its precursors. Only together we can control it

Información sobre el ozono, hidrocarburos y óxidos de nitrógeno como los principales contaminantes del aire en el Valle de México; indica sus características, factores que favorecen su formación, cómo nos afecta y qué acciones podemos realizar para protegernos y combatirlos. Se divide en dos capitulos: I) OZONO.- alcanza los niveles más altos en la Ciudad de México; y, II) HIDROCARBUROS Y LOS OXIDOS DE NITROGENO.- que son los causantes de formar el Ozono. Finalmente se encuentra un cuestionario para autoevaluar la comprensión de la información presentada en este folleto

Partículas suspendidas, óxidos de azufre y monóxido de carbono. Una combinación peligrosa / Suspended particles, sulphur oxide and carbon monoxide. A dangerous combination

Contiene información de los siguientes contaminantes especificando sus características, factores que causan su formación, cómo nos afecta y que acciones podemos realizar para combatirlos y protegernos. Se divide en dos capitulos: I) PARTICULAS SUSPENDIDAS TOTALES.- contaminantes del aire que provocan el "smog"; y, OXIDOS DE AZUFRE.- lluvias acidas; y II) MONOXIDO DE CARBONO.- gas muy toxico que en lugares cerrados alcanza altas concentraciones. Por último; se encuentra un cuestionario despues de cada capítulo para autoevaluar la comprensión de la información presentada en este folleto