Levantamento sobre o uso de plantas medicinais com a terapêutica anticâncer por pacientes da Unidade Oncológica de Anápolis / Survey on medicinal plants used with anticancer therapy by patients from Anapolis Oncology Unit

Este estudo teve por objetivo conhecer o perfil dos pacientes em tratamento contra o câncer da Unidade Oncológica de Anápolis quanto ao uso de plantas medicinais. Foram entrevistados 59 pacientes (42,12% da população estudada) por meio de questionários avaliativos enfatizando características sócio-demográficas e dados referentes à utilização de plantas medicinais. Evidenciou-se o uso indiscriminado de plantas medicinais entre os pacientes. A maioria dos entrevistados compartilha a opinião errônea de que plantas medicinais não fazem mal. A orientação sobre a forma de utilização das plantas ocorre, principalmente, pela informação de familiares ou amigos, e os profissionais da saúde muitas vezes são ignorados neste processo. Constatou-se que as plantas medicinais são utilizadas para o tratamento de enfermidades de baixa a alta gravidade, como o câncer. Dentre as 14 espécies usadas pelos pacientes com finalidade antineoplásica as mais mencionadas foram as popularmente conhecidas como noni, babosa, graviola e romã. Apesar de alguns estudos relatarem atividade antineoplásica ou quimiopreventiva para algumas espécies vegetais, muitas delas podem ser tóxicas ou apresentar potencial risco quando usadas concomitantemente ao tratamento convencional. Desta forma, observa-se que é preciso mais profissionais especializados para orientação sobre o risco de reações adversas e interações medicamentosas no que se refere ao uso de espécies vegetais e a terapêutica do câncer.

This study aims to survey the profile ofcancer patients in the Oncology Unit of Anápolis in relation to the use of medicinal plants. To evaluate socio-demographic characteristics and to retrieve data about on the use of medicinal plants, a questionnaire was filled by 59 patients, or 42.12% of the population under study. A widespread use of plants was found. Most of patients share the wrong idea that medicinal plants are not harmful. Guidance on the use of medicinal plants is given primarily by relatives and friends, and health professional are often ignored in this process. Among the 14 species used by patients with antineoplastic purpose, the most mentioned were popularly species known as "noni", "aloe", "soursop" and "pomegranate". Although some studies have reported chemopreventive or antineoplastic activity for some plant species, many may be toxic or show potential risk when used concurrently with conventional treatment. Thus, we can observe that there is a need for more specialized professionals for the guidance on the risk of adverse reactions and drug interactions in relation to the use of plant species and cancer therapeutics.

Epidemiological aspects of the Brazilian spotted fever: seasonal activity of ticks collected in an endemic area in São Paulo, Brazil

Carrapatos de vegetação e de animais foram coletados mensalmente durante o período de um ano (1993-1994) em uma área endêmica de febre maculosa brasileira no município de Pedreira, São Paulo. Seis espécies de carrapatos foram identificadas Amblyomma cajennense, Amblyomma cooperi, Amblyomma triste, Anocentor nitens, Rhipicephalus sanguineus e Boophilus microplus. Somente a primeira espécie foi suficientemente abundante para permitir um estudo quantitativo com atividade sazonal, embora a distribuição e fonte de captura de outras espécies fossem observadas e aqui relatadas. Estas informações são correlacionadas com a epidemiologia da rickettsiose transmitida por carrapato.

Ticks were collected from vegetation and animals at monthly intervals during one year (1993-1994) in an endemic area of Brazilian spotted fever in the Country of Pedreira, State of São Paulo. Six species of ticks were identified Amblyomma cajennense, Amblyomma cooperi, Amblyomma triste, Anocentor nitens, Rhipicephalus sanguineus and Boophilus microplus. Only the first species was sufficiently numerous to permit a quantitative study with seasonal activity, although the distribution and source of capture of other species were observed and are reported. This information is correlated with the epidemiology of tick-borne rickettsiosis.

Comparative evaluation of a simple and sensitive assay for detection of orthomyxo and paramyxoviruses

Studies were done to evaluate comparatively the traditional HA assay and a more recently introduced lectin-neuraminidase (LN) methodologyin search of a simple and sensitive assay for virus detection during laboratorial diagnosis. The results proved the value of LN assay as a sensitive methodologyfor detection of virus particles, presenting results at least equal to those obtained by HA (hemagglutination) assay, with significant values of accumulated frequencies for LN/HA factors (ratios between LN and HA titers) higher than two. The accumulated values of frequencies for LN/HA factors as high as four were very significant, 72.7 (per cent) for influenzavirus and 60.7 (per cent) for Newcastle disease virus (NDV), moreover accumulated frequencies for LN/HA factors even as high as 32 were due to influenzavirus (45.4 per cent) and NDV (7.2 per cent) samples. After the storage period, most of those concentraded samples that even did not present HA titers could be detected through LN assay, demonstrating a lower threshold for virus detection

Caracterizaçao e perfil de sensibilidade de 45 amostras de Staphylococcus coagulase negativa de origem hospitalar / Sensitivity and characteristics of 45 strains coagulase-negative Staphylococcus sp isolated from clinical specimens

No presente trabalho foram analisadas 45 amostras de Staphylococcus coagulase negativa isoladas de especimes clinicos, quanto a diversas caracteristicas e propriedades biologicas. Alem da classificaçao em especies, foram efetuados estudos sobre a sensibilidade a antimicrobianos e determinada a concentraçao minima inibitoria destas amostras frente a vancomicina e a oxacilina. Cinco especies foram identificadas pelo metodo convencional (Kloos & Schleifer, 1975) associado a alguns testes do Micrometodo Bactrey, e corresponderam: S.saprohyticus (6); S. epidermidis (20); S. hominis (4); S. haemolyticus (7); S. warnery (5). Tres amostras nao foram identificadas. Uma percentagem elevada (84,4 por cento ) de amostras apresentaram resistencia a penicilina, em menor grau, a canamicina (55,6 por cento ), gentamicina (48,9 por cento ), fosfomicina (44,4 por cento ) e, oxacilina e sulfametoxazol-trimetoprim (37,8 por cento ). Foram encontradas amostras (66,6 por cento ) multi-resistentes. Todas as amostras foram testadas quanto a produçao de beta-lactamase, 35 tiveram resultado positivo, das quais 20 eram S. epidermidis. Na determinaçao da concentraçao minima inibitoria a oxacilina apresentou uma percentagem de amostras resistentes (72,1 por cento ) bem maior que no teste de sensibilidade a antimicrobianos por difusao em agar frente a este antibiotico (39,5 por cento )

Molluscum contagiosum: serology and electron microscopy findings in twenty one patients

Vinte e um casos de molusco contagioso foram escolhidos para serem analisados por testes sorológicos e de microscopia eletrônica. O vírus do molusco foi detectado nas crostas e observados também nos vacúolos formados dentro dos queratinócitos. Os pacientes desenvolveram anticorpos fixadores do complemento para o vírus

Histochemical detection of creatine kinase ion the electrocyte of Electrophorus electricus (L.)

Detection of creatine kinase, which catalyzes the conversion of ADP and phosphocreatine to ATP and creatine, was performed an the electrocyte of Electrophorus electricus (L.) using a histoenzymological method based on the formation of blue colored formazan. The results indicate that the enzyme is mainly located within the cytoplasm of the electrolyte

A combined staining technique developed for virus particle observation in the electron microscope

Descrevemos uma tecnica de coloracao dupla para a visualizacao direta de particulas virais ao microscopio eletronico. Os virus foram contrastados com acido fosfotundstico (PIA), juntamente, com acetato de uranila (UA). Para a concentracao das particulas virais, antes da contrastacao, fizemos uso de uma tecnica descrita por Yunis et al. (1978). Esta tecnica, juntamente com o metodo de colocacao dupla, melhorou consideravelmente a visualizacao e o contraste das particulas virais encontradas nos liquidos de cultura de tecidos infectados e alantoico de ovos embrionados inoculados, tornando o exame mais confiavel, rapido e de facil execucao

On the cultivation of Trypanosoma cruzi in tissue cultures of the spinal and sympathetic ganglion from the chick embryo.

Foi feita a inoculacao de Trypanosoma cruzi em culturas de celulas de ganglios espinais e simpaticos de embriao de galinha.Para comparacao, foram usadas as cepas "Y" e "CL", as quais nao mostraram diferencas em seu tropismo para os diversos tipos celulares das culturas. Tanto as celulas nervosas como os satelites e as de Schwann serviram de hospedeiro para o ciclo intracelular do parasito. Nao foi observado efeito toxico sobre as celulas nervosas, mesmo em culturas fortemente parasitadas.A destruicao das celulas nervosas se deve a multiplicacao dos parasitos no citoplasma das mesmas, finalizando com o rompimento total. A estrutura do citoplasma nas celulas nervosas nao parasitarias, mesmo havendo parasitos em vizinhanca proxima, se apresenta normal sob o microscopio optico, nao se notando, tambem, alteracao na sua ultra-estrutura

Emprego de microtecnica na triagem de substancias antivirais. / Use of microtechnique for screening of antiviral substances

A acao antiviral primaria de substancias naturais: ajmalina, extrato aquoso de Zoanthidae, extrato fluido de pau-d'-arco e fracoes extraidas com metanol e com diclorometano de Luidia senegalenns; substancias sinteticas: isoniazida, cloridrato de N1-(3-clorofenil)-N4-(3aminopropil) piperazina e N1-(3-clorofenil)-N4-(3-acetamidapropil) piperazina e a substancia semi-sintetica: usnato de isoniazida foi testada em celulas cultivadas em microplacas descartaveis. A atividade foi determinada pela inibicao dos efeitos citopaticos dos virus polio tipo 1, adeno tipo 5, herpes simples tipo 1 e virus da estomatite vesicular Alagoas, VSA, apos adicao de diferentes concentracooes das substancias.Antes de proceder a avaliacao da atividade antiviral, as substancias foram testadas quanto a toxicidade para as celulas utilizadas. Este metodo mostrou ser simples, sensivel, economico, de rapida execucao e permitiu detectar a acao de admalina e N1(3-clorofenil)-N4-(3-acetamidapropil) piperazina sobre VSA

Estudo ultra-estrutural das lesoes celulares induzidas pelo virus vacinal do sarampo "in vitro". / Ultrastructural study of cell damages induced by vaccinal measles virus in vitro

Nesta pesquisa estudaram-se as alteracoes ultra-estruturais de celulas Vero, infectadas pelo virus vacinal do sarampo, durante um ciclo replicativo. As lesoes foram acompanhadas a partir de 8 horas ate o 10o. dia. Destacamos os aspectos degenerativos que foram observados desde o inicio da infeccao, representados por dilatacao de organelas citoplasmaticas. Os sincicios formados mostraram pequena replicacao viral e nao completavam a formacao de brotamentos. Os nucleos continham nucleolos alargados e eletrodensos e a cromatina se apresentava eletrodensa ou formando grumos aderidos a membrana nuclear. Nao foram observadas particulas virais no nucleo