RESUMEN
A lombalgia e um mal que atinge milhares de pessoas, tornando-se responsável por limitações das atividades funcionais e comprometimento da qualidade de vida. Diante da grande variabilidade de métodos terapêuticos utilizados para o tratamento de tal afecção e da pouca fundamentação científica para o método Isostretching, objetivou- se avaliar os benefícios alcançados nos pacientes submetidos a técnica. Foram selecionados 20 pacientes, sendo 11 mulheres e 9 homens, tendo como queixa principal lombalgia crônica. Estes se submeteram a 12 sessões da técnica, três vezes semanais. Ao inicio e ao termino do tratamento foram utilizados vários instrumentos de avaliação para verificar melhora da dor, da qualidade de vida, da forca muscular de abdominais e extensores de coluna e flexibilidade. Foram encontrados benefícios estatisticamente significantes com relação a todos os aspectos investigados na maioria dos pacientes. No presente estudo, verificou-se a eficácia terapêutica do método Isostretching na melhora da dor e de flexibilidade de pacientes com dor lombar crônica.
The low back pain affects thousands of people and may cause limitation of functional activities and quality of life. Due to great variety of therapeutic methods of treating this disease, and the few scientific studies about the Isostretching method, the aim of this study was to evaluate improvement of patients submitted to this method. The sample was composed by twenty patients, eleven women and nine men with chronic low back pain. They were submitted to twelve Isostretching sessions, three times a week. Several methods of evaluation were used, at the beginning and at the end of treatment, in order to verify pain improvement, quality of life, abdominal muscle and column extensors strength and flexibility. Most patients showed a statistically significant improvement in all methods evaluated. In this study, therapeutic efficacy of Isostretching method was verified for improvement in pain and flexibility in patients with chronic low back pain.