RESUMEN
La infección congénita por Toxoplasma gondii del sistema nervioso central es muy frecuente; así mismo son serias sus repercusiones clínicas y la afectación sobre el desarrollo neurológico del niño. El diagnóstico de esta entidad se puede sospechar con los hallazgos clínicos que, junto con el apoyo imaginológico y la confirmación serológica, permiten iniciar un tratamiento para disminuir el número de complicaciones de la población pediátrica afectada. En el artículo se exponen las fuentes de infección, sus manifestaciones clínicas, los hallazgos imaginológicos y la forma de confirmación serológica, con base en un caso clínico del Instituto de Ortopedia Infantil Roosevelt, de la ciudad de Bogotá, donde se tuvo la oportunidad de encontrar sus manifestaciones imaginológicas en la radiografía simple, la ecografía transfontanelar, la ecografía ocular y la tomografía de cráneo.
The central nervous system congenital infection by Toxoplasma gondii is very frequent, and its clinical and neurological implications can be serious in the children. The diagnosis of this disease can be suspected if the patient have the clinical symptoms and can be supported with some radiologic findings and confirmed by serological tests, in order to initiate a pharmacological treatment and diminish the complications of the pediatric population. This article exposes how humans can be infected, its clinical symptoms, serologic and imaging findings in conventional radiology, transcraneal and ocular ultrasonography and computed tomography, related to a case report in the Instituto de Ortopedia Infantil Roosevelt in Bogota, Colombia.