Síndrome de encefalopatía posterior reversible en el postparto. Estudio de caso / Posterior reversible encephalopathy syndrome in postpartum. Case study

El objetivo del presente ensayo es evaluar el síndrome de encefalopatía posterior reversible en el posparto en una paciente de 22 años, sin antecedentes patológicos personales, antecedentes ginecoobstetricos G(1), C(1), A(0), P(0). Antecedente quirúrgico, cesárea segmentaria de 39 semanas de gestación que es referida por presentar cuadro clínico de 24 horas posteriores a la cesárea segmentaria con dolor abdominal, vómitos y distensión abdominal por lo que es intervenida quirúrgicamente donde realizan re-lapartomias para control de daños. Es ingresada a la Unidad de terapia intensiva con apoyo ventilatorio y sin apoyo vasopresor. Se le realiza Angioresonancia evidenciándose, en secuencia s3DI MC, se identifican las arterias cerebrales anteriores, arterias cerebrales medias, arterias comunicantes posteriores, arteria comunicante anterior y el segmento P1, P2 de la arteria cerebral posterior bilateral con diámetros trayectos conservados. Sin embargo, llama la atención la disminución del diámetro de las arterias corticales de las arterias cerebrales posteriores segmento P3 bilateral. Se concluye que el conocimiento del PRES debe ser extenso y de amplia difusión, de modo que todos los actores relacionados con el cuidado de la salud materna identifiquen de forma precoz y oportuna la condición, reducir la morbimortalidad materna y las secuelas neurológicas a largo plazo(AU)

The objective of this trial is to evaluate the posterior reversible encephalopathy syndrome in the postpartum in a 22-yearold patient, with no personal medical history, G (1), C (1), A (0), P (0). Surgical history, segmental cesarean section of 39 weeks of gestation that is referred for presenting a clinical picture 24 hours after segmental cesarean section with abdominal pain, vomiting and abdominal distension, for which she undergoes surgery where re-lapartomies are performed for damage control. She admitted to the intensive care unit with ventilator support and without vasopressor support. Angioresonance performed, showing, in s3DI MC sequence, the anterior cerebral arteries, middle cerebral arteries, posterior communicating arteries, anterior communicating artery and segment P1, P2 of the bilateral posterior cerebral artery with preserved trajectory diameters identified. However, the reduction in the diameter of the cortical arteries of the bilateral posterior cerebral arteries segment P3 is striking. It concluded that the knowledge of PRES should be extensive and widely disseminated, so that all actors related to maternal health care identify the condition early and in a timely manner, reduce maternal morbidity and mortality and longterm neurological sequelae(AU)

Trombosis séptica de seno cavernoso: reporte de caso / Septic thrombosis of cavernosus sinus: case report

La trombosis séptica del seno cavernoso se conoce como una complicación rara y potencialmente mortal de las infecciones en el área de la cabeza y el cuello. Aunque el uso de antibióticos ha mejorado el pronóstico, todavía es conocida por sus altas tasas de mortalidad y morbilidad. Objetivo: Analizar la presencia de la trombosis séptica de seno cavernoso mediante el estudio de un caso único. Metodología: De tipo observacional, cualitativa y de corte transversal, apoyado con sustento bibliográfico. Resultado: Caso de una paciente joven de sexo femenino que presenta una semana después de tener sintomatología de Covid, cefalea holocraneana, oftalmoplejía derecha, disminución de la agudeza visual, dolor, eritema, edema, tumefacción orbitaria, secreción ocular amarillenta supurativa derecha, se le realiza tomografía de cerebro evidenciándose de forma incidental trombosis del seno cavernoso. Conclusiones: Se determinó que la trombosis séptica de seno cavernoso es un diagnóstico de poca frecuencia y rara. Asimismo, la trombosis del seno cavernoso tiene la tasa más alta de mortalidad. En raras ocasiones, la infección del oído medio puede ser una causa de trombosis séptica del seno cavernoso y la respuesta al tratamiento es deficiente(AU)

Cavernous sinus septic thrombosis is a rare and life-threatening complication of infections in the head and neck area. Although the use of antibiotics has improved the prognosis, it still known for its high mortality and morbidity rates. Objective: To analyze the presence of cavernous sinus septic thrombosis by studying a single case. Methodology: Observational, qualitative and cross-sectional, supported by bibliographic support. Result: Case of a young female patient who presented one week after having symptoms of Covid, holocranial headache, right ophthalmoplegia, decreased visual acuity, pain, erythema, edema, orbital swelling, right suppurative yellowish eye discharge, was performed brain tomography, incidentally showing cavernous sinus thrombosis. Conclusions: It was determined that cavernous sinus septic thrombosis is an infrequent and rare diagnosis. In addition, cavernous sinus thrombosis has the highest mortality rate. In rare cases, middle ear infection can be a cause of cavernous sinus septic thrombosis and response to treatment is poor(AU)