RESUMEN
Esse estudo teve o objetivo de avaliar o ganho de peso em novilhas mestiças Nelore x Angus, castradase não castradas, mantidas em pastagem e confinamento. Os animais foram alocados em dois gruposassim constituídos: grupo 1 formado por 30 novilhas não castradas com 18 meses de idade. Grupo 2composto por 30 novilhas castradas com 18 meses de idade. Os animais foram mantidos em pastagem de Brachiaria decumbens e pesados aos 39 e 75 dias. Diferença significativa foi observada entre o ganhomédio diário dos dois grupos G1 e G2 (75ºdia), respectivamente (0,51 kg e 0,65 kg; P<0,01). No diaseguinte (76ºdia), todos os animais foram transferidos e mantidos por 144 dias no confinamento. Diferençasignificativa foi observada entre o ganho médio diário dos dois grupos G1 e G2 (144ºdia), respectivamente(0,73 kg e 0,58 kg; P<0,01). Os resultados desse experimento mostraram que novilhas castradasapresentaram um maior ganho diário em pastagem.
This study aimed to evaluate the weight gain in cross breed heifers Nelore X Angus, spayed andnonspayed, kept on pasture and confinement. The animals were allotted in two groups as follows: group1 consisted of 30 nonspayed heifers with 18 months old. Group 2 was composed of 30 spayed heiferswith 18 months old. The animals were allotted in pasture of Brachiaria decumbens and weighted at 39and 75 days. Significant difference was observed between the average daily gain of the two groups G1and G2 (75th day), respectively (0.51 kg and 0.65 kg; P<0.01). The following day (76th day), all animals wereallotted and kept on confinement during 144 days. Significant difference was observed between theaverage daily gain of the two groups G1 and G2 (144th day), respectively (0.73 kg and 0.58 kg; P<0.01).The results of this experiment show that spayed heifers presented a higher daily gain on pasture.