RESUMEN
This study's objective was to identify the predictive effect of indicators concerning social vulnerability, chronic adversity, and maternal depression on behavioral problems among school-aged children, according to the perceptions of mothers and teachers, considering the presence or absence of difficulties in the contexts of family and school. A total of 85 pairs of mothers and school children were distributed into three groups according to the behavioral problems identified. A General Questionnaire, the PHQ-9, the Chronic Adversity Scale, and the (Strengths and Difficulties Questionnaire) SDQ were applied to the mothers; the Raven's Colored Progressive Matrices were applied to the children; and the SDQ was applied to the teachers. Data were analyzed with descriptive, predictive, and comparative statistical procedures (p ≤ 0.05). The results reveal the presence of cumulative risks for children with behavioral problems; mothers more frequently identified behavioral problems than teachers; and maternal depression was a predictor for behavioral problems. Such findings are relevant for devising mental health programs.