Enunciados sobre primitivismo na origem da Psicologia da Arte no Brasil: algumas notas históricas / Statements about primitivism at the origin of the Psychology of Art in Brazil: some historical notes

Neste artigo, os autores investigam uma série de tensões notáveis pela presença do termo "primitivo" como um enunciado na origem da psicologia das artes no Brasil. A exploração dos significados relacionados a esse termo e palavras correlatas (tal como "primitivismo") permite-nos mapear as marcas da dominação colonial, a crítica e possibilidades de superação. Nossa base histórica foram alguns textos escritos por importantes autores, os quais tornaram-se referências fundamentais para o campo acadêmico da psicologia das artes no Brasil. O estudo da conceituação então elaborada possibilita os pesquisadores compreenderem o primitivismo como um problema acadêmico e como uma sombra a cobrir as origens tanto da psicologia da arte quanto da psicologia social. A interpretação daqueles escritos permite identificar enunciados que articulam a abordagem psicológica de objetos estéticos produzidos pelas classes populares e a invenção de algumas categorias discursivas coerentes. Como resultado, esperamos evidenciar a própria genealogia da psicologia da arte brasileira, a qual foi construída a partir de fundamentos ambíguos, estes articulados à dominação colonial e seus reflexos históricos e políticos no discurso científico. Concluímos pontuando a relevância do mapeamento e reflexão acerca da presença de tais ambiguidades na abordagem científica da produção estética de diferentes grupos sociais subalternos, historicamente invisíveis e representados em termos de minorias.

In this paper, we investigate a series of tensions noted by the presence of the term "primitive" as an enunciation in the origins of the psychology of the arts in Brazil. The exploration of meanings related to this term and correlated words (such as "primitivism") allows us to map the marks of colonial domination, criticism and its overcoming possibilities. Our historical basis was some of the most important authors, whose texts became fundamental references for the academic field of the psychology of the arts in Brazil. The study of their conceptualization enables us to figure out the primitivism as an academic problem and as a shadow covering the origins of both the psychology of the arts and social psychology in Brazil. The interpretation of those writings allows us to identify statements that articulate the psychological approach to aesthetic objects produced by the popular classes and the invention of some coherent discursive categories. As a result, we hope to make evident the very genealogy of Brazilian art psychology, which was built through ambiguous foundations, articulated to colonial domination and its historical and political reflexes in scientific discourse. We conclude by pointing out the relevance of mapping and reflection on the presence of such ambiguities in the scientific approach to the aesthetic production of different subaltern social groups, historically invisible and represented in terms of minorities.

Conversion of vesicostomy into continent catheterizable reservoirs in myelomeningocele

ABSTRACT Introduction: Vesicostomy should be considered in children with neuropathic bladder in case first-line therapies fail. This simple and reversible procedure can reduce febrile urinary tract infections and protect the upper urinary tract (1) until more definitive alternatives can be proposed. We describe in this video how we approach patients that underwent vesicostomy and want it to be converted into a continent catheterizable reservoir. Material and methods: We perform an infra-umbilical longitudinal incision with a semicircular flap where the stoma will be placed (outside vesicostomy). After releasing the bladder, we proceed with usual steps of the Macedo-Pouch technique (2). We perform the reservoir from 35cm of ileum that constructs a catheterizable channel from the same bowel segment from a 3cm width flap from anterior and posterior wall of ileum in the mid part of it. The continence mechanism of the efferent tube is based on angulation and a serous lined tunnel created with 3-4 3.0 prolene sutures. The stoma is placed in the midline (3). Results: Patient had an uneventful evolution and is continent performing CIC every 4 hours with 9 months of follow-up. We have in the last 3 years a consecutive series of 12 patients operated according to this principle. Discussion: Vesicostomy should be regarded as an alternative for patients with neurogenic bladder refractory to clinical treatment at a younger age in order to postpone definitive treatment such as any an enterocystoplasty. This option must be considered as transient, since definitive reconstructive surgery can provide preservation of renal function and continence achievement. In this context, our video demonstrates that performing a bladder augmentation on a patient with a vesicostomy is safe and feasible. We reinforce that our method precludes the need of appendix or creation of a Monti tube as the outlet channel and the whole procedure is performed from a single piece of bowel.

Evaluation of HIF-1α and VEGF-A expression in radiation-induced cystitis: A case-control study

ABSTRACT The standard treatment for locally advanced cervical cancer (CC) is chemoradiotherapy. Once the bladder receives part of the radiation, a typical inflammatory condition that configures radiation-induced cystitis may develop. Chronic radiation-induced cystitis is commonly characterized by the bladder new submucosal vascularization, which is typically fragile and favors hematuria. The current study aims to investigate if Hypoxia-Induced Factor (HIF-1α) and its transcriptional target Vascular Endothelial Growth Factor A (VEGF-A) could be a primary pathway leading to increased submucosal vascularization. HIF-1α and VEGF-A mRNA levels in bladder core biopsies from CC patients treated with radiotherapy versus untreated (non-irradiated) patients were analyzed using a droplet digital polymerase chain reaction technology. Gene expression results showed that HIF-1α and VEGF-A had no significant differences between bladder samples from patients previously irradiated and untreated patient samples. However, a direct relationship between the degree of late morbidity and the expression of HIF-1α and VEGF-A has been demonstrated. Despite the lack of statistical significance precludes a definitive conclusion, the data presented herein suggests that further studies investigating the role of HIF-1α in bladder neovascularization in radiation-induced cystitis are highly recommended.

The GUD technique: glandar urethral disassembly. An alternative for distal hypospadias repair

ABSTRACT Introduction We present an alternative procedure for distal hypospadias consisting of urethral mobilization and partial glandar disassembly, namely GUD (glandar urethral disassembly) technique. Materials and Methods A subcoronal circumcision exposes distal dysplastic urethra. We incise the Buck´s fascia on both sides of urethra releasing it partially from the corpora. We keep a thin bridge of urethral plate to the glans and disassembly almost completely the glans from the corpora, except for the bridge. The glans is incised creating two wide wings that are extremely mobile. The urethra is mobilized, advanced and sutured to the tip of the glans. The glans wings embrace the distal urethra producing a conical glans. Discussion The concept of urethral mobilization has been reported and popularized by Koff in the literature to correct distal hypospadias. One of the limitations of this procedure is the risk of urethral retraction due to extensive proximal dissection. We got inspiration from Mitchell and Bagli' s work of penile disassembly in epispadias to develop the GUD concept. We adopt minimal urethral mobilization mainly in glandar/proximal penile shaft and complete deconstruction of the glans, detaching the corpora from the glans and rotating the wide glans wings to embrace the urethra. Therefore we avoid suture urethroplasty and refurbish the glans to a better conical shape. Conclusion We are convinced that this operation can be regarded as a genuine alternative to distal hypospadias (coronal and subcoronal) but should not be addressed to midshaft forms.

A Vivência de Mães e Pais de Bebês Prematuros com Doença Ocular / The Experience of Parents of Preterm Infants with Ocular Disease / Teh Experience of Parents of Preterm Infants with Oculr Disease

Resumo Esta pesquisa tem por objetivo identificar os aspectos psicológicos da experiência de mães e pais em relação à retinopatia da prematuridade (ROP) de seus filhos através de entrevista psicológica. As entrevistas foram transcritas e analisadas segundo a técnica de análise de conteúdo. O impacto do diagnóstico variou de acordo com a expectativa dos pais e a compreensão sobre a doença, sendo amenizado pelo suporte familiar e profissional. As dificuldades foram sentidas em relação ao posicionamento social da criança e suas limitações. Mães e pais adiaram projetos, apresentaram insegurança e receio de sequelas futuras. A assistência psicológica pode ocorrer desde o momento do diagnóstico, levando em consideração os significados compartilhados, promovendo a adequação de expectativas e priorizando a qualidade de vida da família.

Abstract This research aims to identify the psychological aspects of how parents experience their child's retinopathy of prematurity (ROP), through a psychological interview. The interviews were transcribed and analyzed according to the content analysis method. The impact of the diagnosis varied according to the expectations of parents and their understanding of the disease, being softened by family and professional support. The difficulties were felt regarding the social positioning of the children and their limitations. Parents postponed projects, presented insecurity and fear of future sequels. Psychological assistance can occur since the time of diagnosis, considering the shared meanings, promoting the adequacy of expectations and prioritizing the family's quality of life.

Can a graft be placed over a flap in complex hypospadias surgery? An experimental study in rabbits

ABSTRACT Purpose: To develop a rabbit experimental study to test the hypothesis that surgical repair of hypospadias with severe ventral curvatures might be completed in one stage, if a graft, such as buccal mucosa, could be placed over the tunica vaginalis flap used in corporoplasty for ventral lengthening, with the addition of an onlay preputial island flap to complete the urethroplasty. Materials and methods: The experimental procedure with rabbits included a tunica vaginalis flap for reconstruction of the corpora after corporotomy, simulating a ventral lengthening operation. A buccal mucosa graft was placed directly on top of the flap, and the urethroplasty was completed with an onlay preputial island flap. Eight rabbits were divided into 4 groups, sacrificed at 2, 4, 8 and 12 weeks postoperatively, and submitted to histological evaluation. Results: We observed a large number of complications, such as fistula (75%), urinary retention (50%) and stenosis (50%). There were two deaths related to the procedure. Histological evaluation demonstrated a severe and persistent inflammatory reaction. No viable tunica vaginalis or buccal mucosa was identified. Conclusions: In this animal model, the association of a buccal mucosa graft over the tunica vaginalis flap was not successful, and resulted in complete loss of both tissues.

Correlation between presence of Leishmania RNA virus 1 and clinical characteristics of nasal mucosal leishmaniosis / Correlação entre a presença de Leishmania RNA Vírus 1 e as características clínicas da leishmaniose de mucosa nasal

ABSTRACT INTRODUCTION: Mucosal leishmaniosis (ML) is a severe clinical form of leishmaniosis. Complex factors related to the parasite and the host are attributed to the development of mucosal lesions. Leishmania RNA virus 1 (LRV1) can disrupt immune response, and may be the main determinant of severity of the disease; it should be investigated. OBJECTIVE: To study the existence of clinical differences between patients with ML with endosymbiosis by LRV1 and. those without it. METHODS: A cross-sectional cohort study with clinical evaluation, polymerase chain reaction (PCR) detection of Leishmania, species classification, and search of LRV1 was performed. Only patients with confirmed diagnosis of ML by positive PCR and with nasal mucosa injuries were included in this analysis. RESULTS: Out of 37 patients, 30 (81.1%) were diagnosed with Leishmania braziliensis, five (13.5%) with Leishmania guyanensis, and two (5.4%) with mixed infection of L. braziliensis and L. guyanensis. LVR1 virus was present in 26 (70.3%) of the cases. CONCLUSION: Correlation between clinical phenotype and presence of LRV1 was not observed, although the frequency of the virus is two-fold higher in mucosal lesions than that found in the literature on skin lesions in the same geographical area.

RESUMO Introdução: A leishmaniose de mucosa (LM) é uma forma clínica grave da leishmaniose. Fatores complexos ligados ao parasita e ao hospedeiro são atribuídos ao desenvolvimento das lesões de mucosa. Leishmania RNA Vírus 1 (LRV1) pode subverter a resposta imune, podendo ser o principal determinante da gravidade da doença e deve ser pesquisado. Objetivo: Estudar a existência de diferenças clínicas entre pacientes portadores de LM com endosimbiose por LRV1 e as que não possuem. Métodos: Foi realizado um estudo de coorte histórica com corte transversal com avaliação clínica, detecção da Leishmania por técnica de PCR, classificação da espécie e pesquisa de LRV1. Foram incluídos na análise da pesquisa somente os pacientes com diagnóstico confirmado de LM com PCR positivo, com lesão de mucosa nasal. Resultados: Dos 37 pacientes, 30 (81,1%) foram diagnosticados com L. braziliensis, 5 (13,5%) com L. guyanensis e 2 (5,4%) com infecção mista de L. braziliensis e L. guyanensis. O vírus LVR1 estava presente em 26 casos (70,3%). Conclusão: A correlação entre o fenótipo clínico e a presença do LRV1 não foi constatada, porém a frequência do vírus é duas vezes maior em lesão de mucosa do que encontrado em trabalho, da mesma região, sobre lesão cutânea.

Vision-related quality of life in children with retinopathy of prematurity / Qualidade de vida relacionada à visão em crianças com retinopatia da prematuridade

ABSTRACTPurpose:To evaluate the effect of retinopathy of prematurity (ROP) on vision-related quality of life in children.Methods:The Children's Visual Function Questionnaire (CVFQ), an instrument that evaluates vision-related quality of life in children, was used. It is divided into 6 subscales: General Health, Vision Health, Competence, Personality, Family Impact, and Treatment. The sample consisted of parents of premature children up to 3 years of age who had ROP and no neurological damage (ROP group) and parents of premature children up to 3 years of age who had normal vision and absence of other diseases (control group).Results:There were 88 subjects in total, 43 in the ROP group and 45 in the control group. The ROP group had lower scores on the CVFQ than the control group. The Total Index and all CVFQ subscale scores and for were significant lower in the ROP group than in the control group. The ROP group was divided according to the severity of the disease. The Total Index, Vision Health, and Competence scores in children with more severe ROP were significantly lower than those in children with less severe ROP.Conclusion:ROP was shown to have a negative effect on vision-related quality of life in children.

RESUMOObjetivo:Avaliar a influência da retinopatia da prematuridade (ROP) na qualidade de vida relacionada à visão em crianças.Método:Utilizou-se o Questionário de Função Visual Infantil - (QFVI), - um instrumento de qualidade de vida relacionada à visão em crianças, dividido em seis subescalas: Saúde Geral, Saúde da Visão, Competência, Personalidade, Impacto Familiar e Tratamento. A amostra foi constituída por pais de crianças prematuras, de até três anos de idade, com diagnóstico de ROP e ausência de sequelas neurológicas (grupo ROP) e pais de crianças de até três anos de idade, prematuras, com visão normal (grupo controle) e ausência de outras doenças associadas.Resultados:Participaram da pesquisa 88 indivíduos, 43 no grupo ROP e 45 no grupo controle. Houve redução estatisticamente significante do grupo ROP em comparação ao grupo controle em todas as subscalas do QFVI e Índice Geral. O grupo ROP foi dividido segundo a gravidade da doença. As crianças com ROP mais grave apresentaram notas inferiores e redução estatisticamente significante em comparação ao grupo de ROP menos grave no Índice Geral e nos domínios Saúde da Visão e Competência.Conclusão:A ROP apresenta impacto negativo na qualidade de vida relacionada à visão em crianças.

Keratinized versus non-keratinized preputial flap onlay urethroplasty: does it make any difference in the histological analysis? An experimental study in rabbits

Purpose To compare the histological characteristics of keratinized versus non-keratinized onlay island flaps in an experimental rabbit model. Materials and Methods Sixteen male rabbits were randomly allocated into two experimental groups: keratinized and non-keratinized onlay island flaps. A defect was created in the ventral aspect of the penile urethra. In the keratinized group, a longitudinal island flap was harvested from the external prepuce and rotated to cover the urethral defect. In the non-keratinized group a transverse island flap was harvested from the inner prepuce. The animals were sacrificed after 2, 4, 8 and 12 weeks. Results The flaps were viable in all animals, and no deaths were associated with the procedure. Two urethrocutaneous fistulas were identified, one in each experimental group. A similar pattern of fibrosis was identified in both groups. The keratinized epithelium of the external prepuce kept its histological aspect and keratin production. Both keratinized and non-keratinized groups presented a slight decrease on the epithelial thickness, however without a statistically significant difference between groups. Conclusions In this short-term rabbit model, we observed that the stratified squamous keratinized epithelium from the external prepuce kept its keratin production. There was no statistical influence of the flap type on the mean epithelial thickness. .

Riscos e complicações para os ossos da face decorrentes do uso de bisfosfonatos / Risks and complications to the facial bones after bisphosphonates use

A descoberta dos bisfosfonatos (BFs) como fármacos relacionados à inibição da reabsorção óssea os consagrou para o tratamento de pacientes portadores de osteoporose e de neoplasias com metástases ósseas, o que culminou com o seu uso ampliado. O presente trabalho tem por objetivo expor a importância da identificação dos pacientes que fazem uso dos BFs contribuindo assim para o adequado conhecimento sobre os riscos de complicações que acometem esses pacientes. O trabalho enfoca o emprego clínico dos BFs, os riscos que representam para os ossos da face, consideradas as suas características, bem como a importância de diagnosticar pacientes que fazem uso desses fármacos, a fim de orientá-los sobre o adequado tratamento odontológico a ser realizado, e desta forma contribuir para a redução da complicação que tem evolução imprevisível e consequências devastadoras para os pacientes.

The bisphosphonates (BFs) as a drug-related inhibition of bone resorption consecrates its to the treatment of patients with osteoporosis and cancer with bone metastases, which culminated with its expanded use. This study aims to explain the importance of identifying patients who make use of BFs thereby contributing to the adequate knowledge on risks related to these complications affecting patients. This study focuses on the clinical use of BFs, the risks it represents to the facial bones, considered its characteristics as well as the importance of diagnosing patients who use these drugs, in order to conduct them on the proper dental treatment to be held initially, and thus, to contribute to the reduction of complication that means an unforeseeable and devastating consequences for the patients.

Pneumonia lipoídica em adulto / Lipoid pneumonia in adult

A pneumonia lipoídica é uma condição pulmonar incomum que,freqüentemente, se apresenta com início insidioso.Essa doença tem duas formas clínicas: endógena e exógena.A causa mais comum de pneumonia lipoídica exógena é a aspiraçãocrônica de óleo mineral,usado como substância laxativa. O óleo mineral, relativamente inerte, é inicialmente emulsificado e ingerido por macrófagos.Com repetidas aspirações, o óleo mineral pode provocar uma reação de corpo estranho,que pode resultar em fibrose.Relatamos um caso de um homem, com história prévia de acidente vascular encefálico, que apresentava como seqüela alteração da deglutição, com engasgos frequentes, além de sequela motora à esquerda.O paciente tinha históriade ingestão crônica de laxantes contendo óleo mineral.A broncofibroscopia com biópsia transbrônquica confirmou odiagnóstico de pneumonia lipoídica pela histopatologia.

O trabalhador em situação de rua: algumas ações coletivas atuais / The worker as homeless: some contemporary collective actions

A população que habita as ruas das grandes metrópoles brasileiras expressa um fenômeno que se amplia. Observa-se que esta população é constituída por parte da classe trabalhadora que vai para a rua por impossibilidades individuais e/ou sociais de vender sua força de trabalho. Assim, o presente artigo procurou discutir a relação entre situação de rua e trabalho, em três momentos distintos. O primeiro se refere à ausência de trabalho como motivo de 'rualização', principalmente durante a década de 1990, em que a população paulistana em situação de rua quase triplicou. Posteriormente, foram avaliadas as características dos trabalhos realizados pela população em situação de rua. E, por fim, avaliou-se em que medida as idiossincrasias do trabalho constituem uma forma de as pessoas saírem das ruas, especialmente a partir de propostas ligadas à economia solidária.

Homelessness is a growing phenomenon in large Brazilian cities. The homeless population is partly constituted by workers who have been deprived of jobs. Thus, this study aims to discuss the relationship between homelessness and work in three distinct moments. The first moment points to unemployment as the reason for homelessness, especially during the 1990s, when the São Paulo homeless population almost tripled. The second moment refers to types of work performed by the homeless. And finally, the third moment evaluates to what extent work idiosyncrasies can act as a form of stopping homelessness, especially based on solidary economies proposals.

Quantitative real-time PCR for the clinical detection of Helicobacter pylori

Accurate diagnosis of Helicobacter pylori infection is very important in both clinical practice and research. We evaluated the sensitivity of real-time PCR (RT-PCR) for the detection and quantification of Helicobacter pylori using DNA from 91 human gastric biopsy samples divided into three groups: 46 biopsies from untreated patients who according to the references methods were considered H. pylori-negative (group A); 35 biopsies from patients previously treated against H. pylori and considered to be cured by "gold standard" tests (group B); and 10 biopsies from patients H. pylori-positive by all available methods (group C). The sensitivity of the RT-PCR assay was higher than that of standard methods. Of the 81 patients considered to be uninfected according to the references methods, 16 were H. pylori-positive by PCR, 10 of which were patients who had received H. pylori eradication therapy and 6 were untreated patients. Based on these findings we recommend that RT-PCR should be use in addition to standard methods in clinical studies to monitor the results of H. pylori eradication therapy.

O afro-brasileiro e o debate sobre o sistema de cotas: um enfoque psicossocial / The afro-brazilian and the debate on the quotas system: a psychosocial view

Tendo como base o debate sobre o sistema de cotas para negros nas universidades públicas, o presente artigo tem por objetivo explicitar os vários argumentos que configuram o campo de discussões acerca da implantação desse sistema, que constitui uma forma de ação afirmativa, visando a possíveis efeitos favoráveis dessa medida para o processo de construção da identidade do afro-brasileiro. Para tanto, recorreu-se à análise de diversos artigos e matérias publicadas pela imprensa escrita. Verificou-se a concentração dos debates, tanto das pessoas favoráveis ou contrárias às cotas, em seis esferas: ético/jurídica, étnica, político/assistencial, ideológica, pedagógica e das relações raciais. Por fim, concluiu-se que o debate sobre o sistema de cotas inaugura uma fase de discussões mais explícitas sobre as questões raciais, o que favorece a transformação do afro-descendente no sentido de atuar de forma crítica e emancipatória na conquista de seus direitos.

Based on the discussion about the quotas system for black descendents in the public University, the current article intends to explicit the large amount of arguments that are part of this field on the implementation of this issue, which is a positive way of action, having in mind possible and favorable effects to impose and to construct the Afro-Brazilian identity. In order to achieve this, several articles and press-released material were analyzed. This debate was focused and concentrated either on the favorable and opponent people, in six topics: ethic/judgemental, ethnical, political/assistance, ideological, pedagogical and racial relations. In this matter, the conclusion is that the quotas system debate initiates a new phase of explicit discussion on the racial issue, pushing the afrodescendents to assign a critical and emancipated way to conquer their rights.

O idoso em situação de rua: Sísifo revisitado / The elderly homeless situation: Sísifo revisited

Este trabalho visa um dos problemas sociais mais severos que acometem a população da terceira idade: a rualização. Baseado na história de vida de um sujeito emblemático dessa condição, o trabalho aponta que a rualização faz parte de um círculo de pobreza e inserção prematura no mercado de trabalho, gerador de inserções temporárias, irregulares e instáveis no sistema produtivo. A vulnerabilidade familiar, o alcoolismo e a itinerância são destacados como componentes gerais dessa situação. Como plena realização do mito de Sísifo, tais circunstâncias favorecem a constituição de indivíduos presos em um eterno presente, como se carregassem seus fardos, para cima e para baixo, sem perspectivas e sem futuro, voltados para o único horizonte que conseguem vislumbrar: a espera da morte

Situação de rua e alcoolismo: processos que se determinam mutuamente / Homeless situation and alcoholism: process that are mutual determinated

Baseado na literatura consultada e em alguns depoimentos de pessoas que passaram pela situação de rua, o presente artigo busca discorrer sobre a relação que se estabelece entre situação de rua e alcoolismo. Como um dos elementos definidores da pessoa rualizada, o alcoolismo apresenta-se ora como um dos motivos primordiais da rualização, ora como uma conseqüência do ingresso no mundo da rua. Outras vezes, entretanto, surge, simultaneamente, como condição e efeito da situação de rua. Observa-se que o alcoolismo é um fator gerador de diversas inconveniências para os rualizados: suscetibilidade maior a outras enfermidades; redução da possibilidade de engajamento em trabalhos fixos; depauperamento físico e acidentes. Entretanto, ao mesmo tempo, há uma funcionalidade do álcool para a pessoa em situação de rua: favorece encontros coletivos, além de muitas vezes, ter a função de anestesiar o sofrimento que essa situação provoca, no entanto, com o alheamento à realidade. Assim, consideramos o alcoolismo como um aspecto que enraíza o indivíduo na situação de rua impossibilitando, muitas vezes, a saída da mesma. Concluímos que as propostas que respondem às necessidades de trabalho e moradia são imprescindíveis para a consecução da saída das ruas, o que a maioria das políticas públicas oferece. Porém, acreditamos que necessariamente também haja a inclusão de medidas que atentem para a questão do alcoolismo, para que os programas voltados a essa população possam ser efetivos

Quem vocês pensam que (elas) são? - Representações sobre as pessoas em situação de rua / Who do you think they are? - Representations about homeless people

No ponto de encontro entre o conceito de identidade como metamorfose humana e a categoria ideologia como forma de reproduzir relações sociais de dominação, o presente artigo discute a tipificação das pessoas em situação de rua como vagabundas, sujas, loucas, perigosas e coitadas. Tal conhecimento socialmente compartilhado acaba por legitimar a violência física contra estas pessoas, bem como servir de referência para a constituição de suas identidades pessoais. Face a este universo simbólico perverso que as acomete, são analisados a loucura (como fuga da realidade), o suicídio (como consumação material da morte simbólica em curso) e a resistência, a partir da transformação social (opondo-se a esta ideologia através da luta pelos seus direitos), como formas das pessoas em situação de rua elaborarem estas representações oriundas de suas condições sociais.

Contribuição de vygotsky ao conceito de identidade: uma leitura da autobiografia de esmeralda / Vygotsky’s contribution to the concept of identity: a view of the autobiography of esmeralda

O presente estudo, com ênfase na análise do conceito de identidade enquanto metamorfose – oriundo das obras de Antonio da Costa Ciampa – propõe uma articulação de alguns de seus pressupostos com teorias subjacentes à Psicologia sócio-histórica representada por Vygotsky. Por outro lado, delimitam-se inferências ao processo de constituição da identidade à guisa da lei da dupla formação das funções psicológicas superiores, proveniente dos estudos de Vygotsky. A estratégia empregada para subsidiar empiricamente o trabalho consistiu na leitura crítica de uma obra literária autobiográfica de uma ex-moradora de rua, a saber, “Por que não dancei?”, narrada por Esmeralda. Pretende-se colaborar com a produção de conhecimento científico na área da Psicologia Social e verificar a pertinência de tal articulação.

The present study, with emphasis in the analysis of the concept of identity as a metamorphosis –originated from Antonio da Costa Ciampa’s works -, proposes an articulation of some of hisassumptions with implied theories to the socio-historical psychology represented by Vygotsky.Therefore, it keeps some conclusions to the process of constitution of identity following the law of double formation of superior psychological functions, which was found in the vygotskian sociohistorical theory. The methodological strategy applied in the empirical research concerns in a criticalview of an autobiographic literary work: “Why I didn’t dance?”, by Esmeralda, an ex-homeless. In this context, this study is able to contribute with the production of the scientific knowledge in the Social Psychology area and to verify how appropriate is this articulation.

Sistema de drenagem torácica com sucçäo elevada / Thoracic drainage system with high suction

Em determinadas circunstâncias torna-se necessária uma aspiraçäo da cavidade pleural com sucçäo elevada. O sistema de aspiraçäo apresentado neste artigo permite um acréscimo aos valores habitualmente obtidos quando se utiliza uma fonte de vácuo conectada a apenas um frasco convencional regulador da pressäo