RESUMEN
O presente trabalho teve como objetivo avaliar a atividade antimicrobiana dos materiais reparadores de uso endodôntico: MTA/Bio Angelus®, cimento Portland branco, MTA Angelus® branco e MTA ProRoot® branco sobre os micro-organismos Enterococcus faecalis, Escherichia coli e Staphylococcus aureus, pelos os testes de difusão em ágar e por contato direto. Os dados experimentais foram obtidos através da mensuração do halo de inibição formado e pela contagem de unidades formadoras de colônia, respectivamente. De posse dos resultados, foi possível verificar que o MTA/Bio Angelus® apresentou atividade antimicrobiana superior para todas as espécies bacterianas testadas tanto no teste de difusão em ágar quanto no teste por contato direto e que este último teste demonstrou ser uma metodologia segura, reproduzível e confiável.
The aim of this study was to evaluate the antimicrobial activity of repair materials of endodontic use MTA/Bio Angelus®, white Portland cement, white MTA Angelus® and white MTA ProRoot® on Enterococcus faecalis, Escherichia coli and Staphylococcus aureus by the agar diffusion test and the direct contact test. Data was retrieved by measuring the zones of inhibition and by counting colony-forming units, respectively. The results showed that MTA/Bio Angelus® presented superior antimicrobial activity against all bacteria in the agar diffusion test and in the direct contact test. In addition, our results suggest that the use of the direct contact test is a safe, reproducible and trustable method.