RESUMEN
A hiperplasia endotelial intravascular ou tumor de Masson é uma lesão vascular benigna que não possui patogênese bem definida. Acredita-se que a resposta à lesão dos vasos sanguíneos seja um dos principais motivos para o seu desenvolvimento. É uma lesão tipicamente indolor, única e de evolução lenta. O objetivo deste relato é descrever um caso de tumor de Masson em uma região não habitual, na matriz ungueal do hálux, e discutir suas principais características
Intravascular endothelial hyperplasia, or Masson's tumor, is a benign vascular lesion with no well-defined pathogenesis. The response to vascular damage is believed to be one of the main reasons for its development. It is a typically painless injury, solitary, with slow evolution. This report aims to describe a case of Masson's tumor in an unusual place, the hallux nail matrix, and discuss its main characteristics.