RESUMEN
A habilidade de se preparar o sistema de canais radiculares, mantendo sempre o seu trajeto original durante a instrumentaçäo, torna-se um desafio quando se instrumenta canais curvos e contrictos. A proposta desta pesquisa foi o de avaliar "in vitro", o preparo do sistema de canais radiculares produzido por duas técnicas rotatórias de instrumentaçäo: Sistema Canal Finder e Sistema Profile. 04 séries 29, comparando-se a área de dentina removida, a direçäo de transporte e a quantidade de distância transportada, após a instrumentaçäo dos mesmos. Foram utilizados 20 raízes mesiais de 1§ e 2§ molares inferiores humanos, preparados pela técnica de BRAMANTE. Os resultados mostraram que o Sistema Canal Finder removeu significativamente (pó0,05) maior área de dentina do que o Sistema Profile, em todos os cortes estudados. Em ambas as técnicas ocorreu transportaçäo, tanto para mesial quanto para distal, porém o Sistema Profile produziu preparos mais centralizados e distâncias transportadas menores (pó0,05)