RESUMEN
Mitochondria play an important role in both the life and death of cells. The past 7-8 years have seen an intense surge in research devoted toward understanding the critical role of mitochondria in the regulation of cell death. Mitochondria have, next to their function in respiration, an important role in apoptotic signaling pathway. Apoptosis is a form of programmed cell death important in the development and tissue homeostasis of multicellular organisms. Apoptosis can be initiated by a wide array of stimuli, including multiple signaling pathways that, for the most part, converge at the mitochondria. Although classically considered the powerhouses of the cell, it is now understood that mitochondria are also "gatekeepers" that ultimately determine the fate of the cell. Malfunctioning at any level of the cell is eventually translated in the release of apoptogenic factors from the mitochondrial intermembrane space resulting in the organized demise of the cell. These mitochondrial factors may contribute to both caspase-dependent and caspase-independent processes in apoptotic cell death. In addition, several Bcl-2 family members and other upstream proteins also contribute to and regulate the apoptosis. In this review, we attempt to summarize our current view of the mechanism that leads to the influx and efflux of many proteins from/to mitochondria during apoptosis.