RESUMEN
INTRODUCCION: Las enfermedades anorrectales benignas son bastante comunes entre la población general; aunque la incidencia exacta se desconoce, se estima una prevalencia global de 3-7 por ciento en Estados Unidos. La mayoría de estas enfermedades afectan significativamente la calidad de vida del pacientes en nuestro medio no están claramente definidas las diferentes características de estas patologías, por lo tanto el objetivo de este estudio es conocer las características de este problema de Salud. OBJETIVO GENERAL: Determinar las características: epidemiológicas, clínicas, y endoscópicas de los pacientes con sintomatología anorrectal. METODOLOGIA: Estudio Descriptivo, Transversal, Prospectivo de Serie de Casos. Se realizaron 181 encuestas en pacientes que accedieron a la entrevista luego de ser evaluados en la sala de procedimientos de Endoscopia Digestiva Baja del Servicio de Gastroenterología del Hospital Nacional Arzobispo Loayza, en los meses de Mayo y Junio 2013, luego de la evaluación e indicación de procedimiento se aplicó la encuesta respectiva. RESULTADOS: La Rectorragia es el síntoma y signo predominante, siendo la edad promedio 49 años de edad, predominando el sexo femenino, la mayoría era instruido, con ocupación frecuente de actividades elementales: amas de casa, trabajadores de limpieza, estibadores y ambulante; un tercio de la población estudiada acude a la consulta médica entre 1 a 5 años después de iniciados sus molestias, siendo el Estreñimiento, la patología concomitante más frecuente. Las 5 primeras patologías anorrectales fueron Enfermedad Hemorroidal (64.09 por ciento), Pólipos en Recto (5.52 por ciento), Fisura anal (5.52 por ciento), Pólipos en Colon (4.97 por ciento) y Fístula anal (4.97 por ciento).
INTRODUCTION: Benign Anorectal diseases are quite common among the general population, although the exact incidence is unknown, the estimated overall prevalence of 3-7 per cent in the United State. Most of these diseases significantly affect the quality of life of patients, in our environment are not clearly defined the different characteristics of these diseases, therefore the aim of this study was to determine the characteristics of this health problem. GENERAL PURPOSE: To determine the characteristics: epidemiological, clinical, and endoscopic patients with Anorectal symptoms. METHODOLOGY: Descriptive, Cross, Prospective Case Series. 181 surveys were conducted in patients who agreed to the interview after being evaluated in the procedure room Lower Digestive Endoscopy Gastroenterology National Hospital Arzobispo Loayza in the months of May and June 2013, after evaluation procedure and indication respective survey was applied. RESULTS: Rectal bleeding is the predominant symptom and sign, the average age being 49 years of age, predominantly female, most were educated with basic activities common occupation: housewife, cleaning workers, dockers and itinerant, a third of the study population comes to the medical consultation between 1-5 years after his troubles started, with Constipation, the most common concomitant condition. The first 5 were Anorectal Pathology Hemorrhoidal Disease (64.09 per cent), polyps in Recto (5.52 per cent), anal fissure (5.52 per cent), colon polyps (4.97 per cent), and anal fistula (4.97 per cent).