Avaliação cirúrgica do paciente renal crônico: revisão de literatura e relato de caso clínico / Surgical Management of Chronic Renal Patients: Literature Review and Clinical Case Peport

A insuficiência renal crônica é caracterizada pela perda irreversível de uma grande parte dos néfrons. Suas causas mais importantes podem ser atribuídas a distúrbios dos vasos sangüíneos dos glomérulos, dos tubérculos, do interstício renal e das vias urinárias inferiores. Os pacientes portadores dessa patologia apresentam alterações que devem ser levadas em consideração durante o atendimento cirúrgico odontológico. Podem apresentar anemia, hipertensão, insuficiência cardíaca congestiva, além de alterações funcionais das plaquetas que acabam aumentando o tempo de sangramento. Baseados na literatura pertinente, é relatado um caso clínico cujo objetivo é o de estabelecer uma conduta a ser seguida antes, durante e após o tratamento cirúrgico odontológico destes pacientes

Chronic renal insufficiency is characterized by the irreversible loss of a great part of nephrons. Its more important causes can be attributed to disturbances of the blood vessels of the glomeruli, tubercles, the renal interstice, and the inferior part of the urinary tract. Patients with this pathology present alterations that must be consideredduring the oral surgical management. Anemia, hypertension, cardiac congestive heart failure, besides functional alterations of plaques that increase the bleeding time can be present. Based on pertinent literature, theauthors report a clinical case with the objective of establishing a behavior to be followed before, during, and after the oral surgical treatment of chronic renal patients

Avaliação odontológica-cirúrgica do paciente renal crônico / Dentistry Surgical Management of Renal Chronic Patient

A insuficiência renal crônica é caracterizada pela perda irreversível de uma grande parte dos néfrons. Suas causas mais importantes podem ser atribuídas a distúrbios dos vasos sanguíneos dos glomérulos, dos tubérculos, do interstício renal e das vias urinárias inferiores. Os pacientes portadores desta patologia apresentam alterações que devem ser levadas em consideração durante o atendimento cirúrgico odontológico. Podem apresentar anemia, hipertensão, insuficiência cardíaca congestiva, além de alterações funcionais das plaquetas que acabam aumentando o tempo de sangramento. Baseados na literatura pertinente é relatado um caso clínico cujo objetivo é sugerir uma conduta a ser seguida antes, durante e após o tratamento cirúrgico odontológico destes pacientes