Participación de los virus respiratorios en la neumonía del adulto inmunocompetente adquirida en la comunidad / Importance of respiratory virus in immunocompetent adult patients hospitalized with community-acquired pneumonia

Background: Community-acquired pneumonia (CAP) is a relevant worldwide cause of morbidity and mortality in adult population, however its etiology is often not identified and therapy is empirical. Aim: To assess the etiology of CAP in immunocompetent adult hospitalized patients using conventional and molecular diagnostic methods. Material and Methods: We prospectively studied 240 adult patients who were hospitalized for CAP to identify the microbial etiology. Sputum and blood cultures were obtained as well as serology testing for Mycoplasma pneumoniae and Chlamydophila pneumoniae, urinary antigen testing for Legionella pneumophila and Streptococcus pneumoniae, and a nasopharyngeal swab for the detection of sixteen respiratory viruses by reverse transcriptase polymerase chain reaction (RT-PCR). Results: In 100 patients (41.7%) a single respiratory pathogen was identified. In 17 (7.1%) cases, a mixed bacterial and viral infection was detected and no pathogen was identified in 123 cases (51%). The most commonly identified pathogens identified were: influenza virus (15.4%), parainfluenza virus (10.8%), rhinovirus (5%), Streptococcus pneumoniae (5%), respiratory syncytial virus (2.9%) and Mycoplasma pneumoniae (2.5%). Infectious agent detection by RT-PCR provided greater sensitivity than conventional techniques. Viral respiratory infections were more prevalent in older patients with comorbidities and high risk patients, according to the Fine index at hospital admission. The clinical severity and outcome were independent of the etiological agents detected. Conclusions: The use of molecular diagnostic techniques expanded the detection of respiratory viruses in immunocompetent adults hospitalized with CAP.

Predictores clínicos y funcionales del riesgo de cáncer pulmonar en el seguimiento de una cohorte de adultos fumadores / Risk factors for the development of lung cancer in a cohort of adult smokers

Background: Identifying risk factors for lung cancer in the population could improve the cost-effectiveness of early detection programs using thoracic computed tomography (CT). Aim: To examine the risk factors of lung cancer in a cohort of adult smokers. Patients and Methods: An annual clinical and respiratory functional assessment, chest computed tomography for three years and clinical follow up for five years was carried out in 270 patients aged 65 ± 9 years, 55% males, active or former smokers of 10 or more pack-years. Results: Thirty seven percent of patients were active smokers, consuming 37 ± 26 packs/year, 85% had comorbidities, especially chronic obstructive pulmonary disease (COPD) (66%), hypertension (48%), diabetes (22%) and dyslipidemia (42%). Thirteen percent of patients had family history of lung cancer. Twenty-one cases of lung cancer were detected in the five years follow up, especially squamous cell carcinoma and adenocarcinoma. In the univariate analysis, the main risk factors for lung cancer identified were an age older than 60 years, history of COPD, family history of lung cancer, active smoking, tobacco consumption more than 30 pack/year and lung hyperinflation. In multivariate analysis, the three independent risk factors for lung cancer were a family history of lung cancer, active smoking and the number of packs per year of tobacco consumption. Conclusions: The identification of risk groups probably will improve the performance of programs for early detection of lung cancer.

Neumonía en organización por radiación en el paciente con cáncer de mama: Caso clínico / Radiation organizing pneumonia: Report of one case

We report a 64 years-old woman who underwent sparing mastectomy with adjuvant radiotherapy for breast cancer. One month after the end of radiotherapy, she presented with malaise, fever, fatigue, cough and migratory bilateral pulmonary infiltrates on serial radiological images. The microbiological studies of broncha alveolar lavage were negative. The patient under went a trans bronchial biopsy and the pathological diagnosis was compatible with an organizing pneumonia presumably associated with radiotherapy. Systemic steroid treatment was successful with rapid and complete resolution ofclinical and radiographic manifestations.