RESUMEN
Abstract This study aimed to investigate the failure behavior of 3 mol.% yttria-stabilized tetragonal zirconia polycrystal (3Y-TZP) prosthetic crowns air-abraded with aluminum oxide (AO) particles of different sizes. Ninety ceramic premolar crowns were produced with 3Y-TZP frameworks veneered with porcelain. Crowns were randomly divided into three groups, according to the size of the air abrasion AO particles (n = 30): (GC) untreated (control); (G53) 53 µm; (G125) 125 µm. Air abrasion was performed with 0.25 mpa pressure, 10-mm distance, for 10 s. Crowns were adhesively cemented to dentin analog abutments. Specimens were loaded in compression to failure, in 37oC distilled water, using a universal testing machine (n = 30). Fractographic analysis was performed using a stereomicroscope and SEM. The roughness of the crown's inner surface was evaluated using an optical profilometer (n = 10). Fracture load data were statistically analyzed with Weibull analysis and roughness data with Kruskal-Wallis (α = 0.05). GC had the lowest characteristic fracture load (L0), while G53 and G125 had higher and statistically similar L0 values. The Weibull modulus (m) was similar among groups. The failure modes observed were catastrophic failure and porcelain chipping. There were no differences between the roughness parameters for the experimental groups (p > 0.05). The size of the AO particles did not affect the fracture load and failure mode of 3Y-TZP crowns. Air abrasion with 53 µm and 125 µm particles resulted in a higher fracture load of ceramic crowns than the untreated group while maintaining their reliability and surface characteristics.
Resumo O objetivo deste estudo foi investigar o efeito do jateamento com óxido de alumínio (AO) com diferentes tamanhos de partículas no comportamento de fratura de coroas protéticas de zircônia tetragonal estabilizada com 3 mol% de ítria (3Y-TZP). Noventa coroas cerâmicas de pré-molares foram produzidas com infraestruturas de 3Y-TZP recobertas com porcelana. As coroas foram divididas aleatoriamente em três grupos, de acordo com o tamanho das partículas de AO do jateamento (n = 30): (GC) não tratada (controle); (G53) 53 µm; (G125) 125 µm. O jateamento foi realizado com pressão de 0,25 MPa, distância de 10 mm, por 10 s. As coroas foram cimentadas adesivamente em pilares análogos à dentina. As coroas foram testadas em compressão até a falha, em água destilada a 37ºC, usando uma máquina universal de ensaios (n = 30). A análise fractográfica foi realizada usando estereomicroscópio e MEV. A rugosidade da superfície interna das coroas foi avaliada usando um perfilômetro óptico (n = 10). Os dados de carga de fratura foram analisados estatisticamente com análise de Weibull e os dados de rugosidade com Kruskal-Wallis (( = 0,05). GC apresentou a menor carga característica de fratura (L0), enquanto G53 e G125 apresentaram valores de L0 maiores e estatisticamente semelhantes. O módulo de Weibull (m) foi semelhante entre os grupos. Os modos de falha observados foram falha catastrófica e lascamento da porcelana. Não houve diferenças entre os parâmetros de rugosidade para os grupos experimentais (p > 0,05). O tamanho das partículas de AO não afetou a carga de fratura e o modo de falha das coroas 3Y-TZP. O jateamento com partículas de 53 µm e 125 µm resultou em maior carga de fratura das coroas cerâmicas do que o grupo não tratado, mantendo sua confiabilidade e características de superfície.
RESUMEN
O objetivo deste trabalho foi realizar um levantamento epidemiológico dos casos de carcinoma epidermóide da cavidade bucal (CECB) registrados no Serviço de Diagnóstico Histopatológico do Instituto de Ciências Biológicas da Universidade de Passo Fundo/RS no período de 1984 a 2006. Realizou-se uma pesquisa a partir da análise retrospectiva dos laudos histopatológicos com diagnóstico de CECB, tendo-se avaliado gênero, idade e raça dos pacientes, além da localização das lesões na boca e seu grau histológico de malignidade. Após a análise dos dados dos 80 casos identificados, encontrou-se freqüência de 77,50% de CECB em pacientes do gênero masculino, a faixa etária predominante variou dos 50 aos 59 anos, e constatou-se comprometimento maior da raça branca (68,70%). Quanto à localização do CECB, o lábio inferior foi o local mais acometido (23,70%), seguido do assoalho bucal (18,70%) e língua (17,50%). Com relação à graduação histológica de malignidade proposta pela OMS, a categoria moderadamente diferenciada foi predominante, com 41,20% dos casos. Os resultados mostram que o CECB ocorre com maior freqüência em homens na sexta década de vida, com localização preferencial em lábio inferior, seguida do assoalho bucal e língua, tendo predominado a categoria moderadamente diferenciada do ponto de vista histológico de malignidade. O conhecimento desses dados é essencial para o cirurgião-dentista obter um perfil dos pacientes portadores da entidade em estudo, possibilitando a identificação dos fatores de risco, a prevenção das lesões e o diagnóstico precoce das lesões suspeitas.
The objective of this study was to make an epidemiological survey of cases of squamous cell carcinoma registered in the Histological Diagnostic Department, in the Institute of Biological Sciences of the University of Passo Fundo/RS, in the period from 1984 to 2006. A research of reports and pathological examinations diagnosed with squamous cell carcinoma was made, evaluating gender, age and race of the patients, plus the location of injuries in the mouth and their histological degree of malignancy. After the analysis of data related to the 80 identified cases, was found in male a frequency of 77,50%, the predominant age ranged from 50 to 59 years old, and was found a bigger commitment of the white race (68,70%). The lower lip was the most affected site (23,70%), followed by the oral floor (18,70%), and tongue (17,50%). About the WHOs histological degree of malignancy, the moderately differentiated category was predominant (41,20%). The results shows that the squamous cell carcinoma occurs more often in the male gender, in the sixth decade of life, with preferencial location in the lower lip, followed by oral floor and tongue, predominating the moderately differentiated category by the point of view of histological malignancy. The knowledge of this data is essential to the dentists to obtain a profile of the patients with the entity under study, enabling the identification of the risk factors, the injuries' prevention and the early diagnosis of suspicious injuries.