RESUMEN
Introdução: O processo de envelhecimento traz consigo inúmerasalterações fisiológicas que, muitas vezes, acarretam incidência dedeterminadas doenças, afetando de maneira adversa a qualidade devida da população idosa. Por isso, o conhecimento dessas doenças éde grande importância, já que permite a prevenção e a diminuiçãodos efeitos deletérios na saúde do idoso em seus diversos sistemas,inclusive o sistema tegumentar. No fotoenvelhecimento, que ocorreem paralelo ao envelhecimento cronológico, pode-se constatar queas áreas expostas geralmente parecem mais envelhecidas em diversosaspectos do que a pele que se encontra sempre protegida. Objetivo:Apreender o que os idosos sabem sobre fotoenvelhecimento efotoproteção. Material e métodos: Trata-se de uma pesquisa do tipoaplicada, descritiva e estudo de campo, com abordagem quali--quantitativa, desenvolvida em uma Clínica Escola de Fisioterapia deuma IES, realizada com 30 idosos que estavam recebendo tratamentofisioterapêutico. Foi utilizado um formulário para entrevista semiestruturada.A análise foi realizada por meio de estatísticas descritivas.Resultados: A idade média dos idosos era 69,1 anos, 80% eram dogênero feminino, 57% eram casados, todos desconheciam o significadoda terminologia fotoenvelhecimento, 73% se protegiam dosol, 60% não faziam uso de protetor solar todos os dias, 40% faziamuso de FPS 30, 67% não reaplicavam a cada 2 horas, 73% aplicavamtanto na região facial quanto na região corporal, 50% referiramter pele seca, 57% tinham pele sensível, 64% pigmentada e 47%pouco enrugada. Conclusão: A exposição solar é um problema quetraz consequências nefastas aos idosos e seus fatores de risco aindanão são compreendidos, por isto a fotoproteção faz-se necessáriana prevenção de sérios problemas de saúde como o câncer de pele.
Introduction: The aging process brings about many physiologicalchanges that may develop to a higher incidence of certain diseasesand, in consequence, affect quality of life of older people. It is ofgreat importance the knowledge of these diseases in order to preventand reduce the deleterious effects on health of elderly people in theirvarious systems, including the integumentary system. Photoaging,which occurs in parallel to chronological aging, is the prematureaging of the skin due to prolonged exposure to sunlight. Objective:To learn what the elderly know about photoaging and photoprotection.Method: This is an applied research, descriptive and fieldstudy with qualitative-quantitative approach, developed in a Schoolof Physical Therapy Clinic of a HEI, conducted with 30 elderlypeople who were receiving physical therapy. It was used a formularywith a semi-structured interview. The analysis was performed usingdescriptive statistics. Results: The older people average age was 69.1years old, 80% were female, 57% were married, all unaware of themeaning of the terminology photoaging, 73% protected themselvesfrom the sun, 60% did not use sunscreen every day, 40% used30 FPS, 67% did not reapply it every 2 hours, 73% applied bothin the facial region and in the body region, 50% reported havingdry skin, sensitive skin 57%, 64% and 47% slightly pigmentedwrinkled. Conclusion: Sun exposure is a problem which has damagingconsequences for the elderly, and their risk factors are not yetunderstood, hence the photoprotection is needed to prevent serioushealth problems like skin cancer.