RESUMEN
Introdução: O envelhecimento e o aumento da ocorrência de excesso de peso na população brasileira têm propiciado considerável aumento na prevalência de diabetes mellitus (DM). O estudo objetivou verificar e aumentar a efetividade do cuidado oferecido aos indivíduos com DM por meio de estudo do tipo antes e depois. Métodos: Foram realizados dois inquéritos epidemiológicos rápidos nas zonas de abrangência da UBS Areal Leste com Estratégia Saúde da Família (ESF). Foram implementadas medidas de intervenção entre as duas coletas, constituindo-se em um estudo do tipo antes-depois. Foram incluídos ambos os sexos acima de 40 anos de idade com diagnóstico de diabetes mellitus. Resultados: Foram encontradas diferenças nos intervalos de confiança em relação ao exame dos pés diabéticos e instruções sobre atividade física. Conclusão: A melhora constatada no exame dos pés nos pacientes que consultavam na unidade provavelmente foi resultado da intervenção. Os resultados mostraram deficiências e fortalezas do serviço, esperando-se a manutenção dos indicadores positivos e a superação dos resultados negativos.
Introduction: The aging and the increased occurrence of overweight in the Brazilian population have led to a considerable increase in the prevalence of diabetes mellitus (DM). The study aimed to verify and increase the effectiveness of the care provided to individuals with DM through a before-and-after study. Methods: The study conducted two rapid epidemiological surveys in the area covered by UBS Areal Leste with Family Health Strategy (FHS). Intervention measures were implemented between the two surveys, constituting a before-after study. The sample included men and women, over 40 years old, diagnosed with diabetes mellitus. Results: It presented differences in confidence intervals regarding diabetic foot examination and instructions on physical activity. Conclusion: The improvement seen in foot examination in patients consulting in the unit was probably a result of the intervention. The results showed deficiencies and strengths of the service, expecting to maintain the positive indicators and overcome the negative results.