Presiones inspiratorias y espiratorias máximas: valores normales en individuos adultos aparentemente sanos Valencia 2001-2002 / Maximun inspiratory and expiratory pressure: normal values in apparently healthy adult individuals Valencia 2001-2002

Las medidas de las presiones respiratorias máximas son pruebas que reflejan la fuerza muscular respiratoria y su utilidad principal radica en el diagnóstico y manejo de pacientes con enfermedades obstructivas crónicas o en aquellos con enfermedades neuromusculares que comprometen los músculos respiratorios. El objetivo fue obtener las ecuaciones de predicción para los valores normales de Presión Inspiratoria y Espiratoria Máxima utilizando un presómetro Micro MPM en individuos aparentemente sanos con edades comprendidas entre 18 y 80 años en la población de Valencia-Edo. Carabobo durante el período 2001-2002. Para ello, se determinaron las presiones respiratorias en la muestra seleccionada y se relacionaron las variables edad, talla, peso corporal con los valores de Presión Inspiratoria Máxima (PIM) y Presión Espiratoria Máxima (PEM) para establecer fórmulas de predicción y obtener los valores de referencia para la población en estudio. La muestra estuvo conformada por 306 individuos con edades comprendidas entre 18 y 80 años, de los cuales 171 (55,88 por ciento) fueron del sexo masculino y 135 (44,11 por ciento) del sexo femenino. La mejor fórmula de predicción es la que se establece entre la edad y la talla con las presiones respiratorias máximas en ambos sexos. Los valores normales de presiones respiratorias máximas en la población de Valencia son menores a los existentes a nivel internacional. Se propone utilizar el presiómetro Micro MPM, por ser un método no invasivo, práctico y de fácil manejo para determinar las presiones respiratorias máximas en individuos donde se sospecha de patologías respiratorias o neuromusculares; utilizando la fórmula de predicción y la tabla de valores normales propuestos

Valores espirométricos de referencia para la población adulta aparentemente sana del estado Carabobo año 2004 / Spirometric reference values for the adult population from Carabobo state year 2002

Las pruebas funcionales respiratorias, en especial la espirometría, cada día adquiere mayor importancia en la práctica médica debido a que constituye el método diagnóstico básico al alcance de los médicos de atención primaria ya que un importante número de pacientes, a nivel mundial y en nuestro país, consultan a diario por presentar alteraciones importantes del sistema respiratorio (asma, enfermedad broncopulmonar obstructiva crónica, tuberculosis, infecciones respiratorias). Existen tablas de valores espirométricos normales realizadas en otros países con las cuales se diagnostican a todos los individuos, sin tomar en cuenta las variaciones étnicas, antropométricas, socioeconómicas y de contaminación ambiental que se presentan en las diferentes regiones y que influyen en los resultados de las pruebas funcionales. Por lo anteriormente descrito, se plantea la necesidad de elaborar tablas de valores espirométricos de referencia para la población de 18-80 años aparentemente sana del Estado Carabobo. El estudio es de tipo descriptivo, correlacional observacional y de corte transversal. La muestra estuvo constituida por 396 individuos habitantes de los distintos municipios del Estado Carabobo (241 hombres - 182 mujeres) a los cuales se les realizaron pruebas espirométricas. Se obtuvo como resultado que la función pulmonar está en relación con la talla y la edad. Al comparar los resultados obtenidos en esta investigación con tablas realizadas con otros autores como Morris, Hankinson, Crapo, Knudson y Cherniack se evidencia que los valores de referencia obtenidos en este estudio en el sexo femenino son mayores que los abtenidos por dichos autores. Se recomienda el uso de estas tablas en el estado Carabobo y la realización de este estudio en otras regiones del país