Biological potentialities and chemical composition of Tarenaya aculeata roots and stems

Plant extracts are rich in secondary metabolites responsible for numerous biological activities. This study aimed to evaluate the antioxidant, antibacterial and photoprotective potentials, toxicity and chemical composition of extracts and fractions of stems and roots of Tarenaya aculeata. Phytochemical analyses were performed at qualitative and quantitative levels to evaluate the classes of secondary metabolites. The sun protection factor (SPF) and antioxidant potentials were determined spectrophotometrically, the antibacterial activity was tested against seven bacteria and the toxicity was evaluated using Artemia salina assay. Phytochemical screening revealed the presence of alkaloids, phenolic compounds, flavonoids, glycosides, tannins and saponins. The levels of phenolic compounds, tannins and alkaloids, SPF and antioxidant potentials showed greater results in the stem (SF) and root (RF) fractions in relation to the stem (SE) and root (RE) extracts. All samples exhibited a broad spectrum of antibacterial activity, with MIC values ranging from 31.25 to 250 Hg mL-1. SE, SF and RF caused mortality in A. salina larvae, with LC50 of 347.06, 34.71 and 85.39 ng mL-1, respectively, whereas RE was non-toxic. Thus, T. aculeata is rich in bioactive secondary metabolites, although further studies will be needed to characterize its chemical constituents and investigate their adverse effects.

Los extractos de plantas son ricos en metabolitos secundarios responsables de numerosas actividades biológicas. Este estudio tuvo como objetivo evaluar el potencial antioxidante, antibacteriano y fotoprotector, ademas de la toxicidad y la composición química de extractos y fracciones de tallos y raíces de Tarenaya aculeata. Se realizaron análisis fitoquímicos a nivel cualitativo y cuantitativo para evaluar las clases de metabolitos secundarios. El factor de protección solar (SPF) y los potenciales antioxidantes se determinaron espectrofotométricamente, la actividad antibacteriana se probó contra siete bacterias y la toxicidad se evaluó mediante el ensayo con Artemia salina. El tamizaje fitoquímico reveló la presencia de alcaloides, compuestos fenólicos, flavonoides, glucósidos, taninos y saponinas. Los niveles de compuestos fenólicos, taninos y alcaloides, SPF y potencial antioxidante mostraron mayores resultados en las fracciones de tallo (SF) y raíz (RF) en relación a los extractos de tallo (SE) y raíz (RE). Todas las muestras exhibieron actividad antibacteriana de amplio espectro, con valores de MIC que oscilaron entre 31,25 y 250 Hg mL-1. SE, SF y RF causaron mortalidad en larvas de A. salina, con CL50 de 347,06; 34,71 y 85,39 µg mL-1, respectivamente, mientras que RE no fue tóxico. Por tanto, T. aculeata es rica en metabolitos secundarios bioactivos, aunque se necesitarán más estudios para caracterizar sus componentes químicos e investigar sus efectos adversos.

Extratos vegetais são ricos em metabólitos secundários responsáveis por inúmeras atividades biológicas. Este estudo teve como objetivo avaliar os potenciais antioxidante, antibacteriano e fotoprotetor, toxicidade e composição química de extratos e frações de caules e raízes de Tarenaya aculeata. Análises fitoquímicas foram realizadas em níveis qualitativo e quantitativo para avaliar as classes de metabólitos secundários. Fator de proteção solar (FPS) e potenciais antioxidantes foram determinados espectrofotometricamente, a atividade antibacteriana testada contra sete bactérias e a toxicidade avaliada pelo ensaio com Artemia salina. A triagem fitoquímica revelou a presença de alcaloides, compostos fenólicos, flavonoides, glicosídeos, taninos e saponinas. Os teores de compostos fenólicos, taninos e alcaloides, FPS e potencial antioxidante apresentaram maiores resultados nas frações caule (SF) e raiz (RF) em relação aos extratos de caule (SE) e raiz (RE). Todas as amostras exibiram atividade antibacteriana de amplo espectro, com valores de MIC variando de 31,25 a 250 µg mL-1. SE, SF e RF causaram mortalidade em larvas de A. salina, com LC50 de 347,06, 34,71 e 85,39 Hg mL-1, respectivamente, enquanto RE não foi tóxico. Portanto, T. aculeata é rico em metabólitos secundários bioativos, embora mais estudos sejam necessários para caracterizar seus constituintes químicos e investigar seus efeitos adversos.

Relações entre sedentarismo e mobilidade com e sem dupla tarefa em idosos usuários da atenção básica em saúde / Relationships between sedentarism and mobility with and without double task among older adult users of primary health care

Os efeitos do sedentarismo nos sistemas musculoesquelético e neuromuscular podem influenciar negativamente o desempenho dos idosos em atividades com dupla-tarefa, o que aumenta o risco de quedas, declínio funcional e morte. O objetivo foi investigar as relações entre sedentarismo e mobilidade com e sem dupla tarefa em idosos usuários da atenção básica em saúde. Trata-se de estudo transversal, com 139 idosos que frequentam três unidades matriciais de saúde aleatoriamente selecionadas, em Uberaba, Minas Gerais. O sedentarismo foi avaliado pelo International Physical Activity Questionnaire (IPAQ), sendo classificados como sedentários os idosos inativos ou insuficientemente ativos. O estado cognitivo foi avaliado pela Prova Cognitiva de Leganés. A mobilidade com e sem dupla tarefa, bem como, a força muscular foram avaliadas por testes de desempenho físico. As características sociodemográficas e o número de medica- mentos foram avaliados por autorrelato. Os modelos multivariados foram testados por regressão linear múltipla em blocos, com intervalo de confiança de 95%. A maioria era mulheres (81,3%); idade média 66,96 (8,24) anos; 17,3% eram sedentários. Pior desempenho na mobilidade com dupla tarefa motora (p=0,040) e com dupla tarefa cognitiva (p=0,040) foi observado entre os idosos sedentários. O sedentarismo foi preditor de baixa mobilidade com dupla-tarefa motora e cognitiva controlado por variáveis sociodemográficas, entretanto, tais efeitos não se mantiveram após inclusão de variáveis de saúde. Não foram observadas relações entre sedentarismo e mobilidade sem dupla tarefa. Conclui-se que o sedentarismo influencia a mobilidade com dupla tarefa motora e cognitiva em idosos, porém outras condições de saúde podem interferir nessas relações.(AU)

The effects of sedentarism on the musculoskeletal and neuromuscular systems may negatively influence performance of older adults in dual-task activities, which increases risk of falls, functional decline, and death. The objective was to investigate the relationships between sedentarism and mobility with and without double tasks among older adult usersof primary health care. This is a cross-sectional study with 139 older adults from three health care units randomly selected in the city of Uberaba, Minas Gerais. Sedentarism was identified by the International Physical Activity Questionnaire (IPAQ). Inactive or insuf- ficiently active elderly individuals were classified as sedentary. Cognitive status was assessed by the Leganés Cognitive Test. Mobility with and without double tasks, as well as, muscle strength were assessed by physical performance tests. Sociodemographic characteristics and number of medications were assessed by self-report. Multiple linear regressions were performed in blocks, with 95% confidence interval. Most participants were women (81.3%); whose average age was 66.96 (8.24) years; 17.3% were sedentary. Poorer performance in mobility with double motor task (p = 0.040) and double cognitive task (p = 0.040) was observed among sedentary participants. In multivariate models, physical inactivity influenced the motor and cognitive double-tasks performance controlled by sociodemographic variables; however, such effects were not remained after inclusion of health variables. No relationships were observed between sedentarism and mobility without double tasks. In conclusion, sedentarism influences mobility with dual motor and cognitive tasks among older adults, but other health conditions may play a role in these relationships.(AU)

Cytotoxicity and the bioconversion strategy of Aristolochia spp

Aristolochia plants are notable from an ethnopharmacological viewpoint, but the relevance of these species for medicinal purposes has been debated because of their inherent toxicity. The convergence of these contrasting realities can be readily achieved using bioconversion methods, which have been shown to be useful tools for numerous applications, including the detoxification of biomass. In this context, methanolic extracts of leaves from Aristolochia triangularis and Aristolochia gibertii, as well as the feces of Battus polydamas larvae fed with leaves from these plants, were prepared, and their cytotoxic activities were evaluated on a human fibroblast cell line (GM07492). The leaf extracts were found to be cytotoxic, leading to reductions of 42.1 and 33.8% on cell viability, respectively, while the fecal extracts were considered inactive. In addition to evidencing the cytotoxicity of A. triangularis and A. gibertii, these findings demonstrated a potential bioconversion strategy for obtaining aristolochiaceous extracts with reduced toxicity using the larvae of a specialist phytophagous insect, thus renewing expectations in relation to the pharmacological importance of Aristolochia spp. The results were also ecologically relevant, as B. polydamas larvae were found to be able to detoxify compounds from host plants.(AU)

Validação do Illinois Test Modificado para atletas de futebol de sete paralímpico / Validation Illinois Changed Test for paralympic athletes of football seven

O Futebol de sete Paralímpico é um dos principais esportes praticados por atletas com Paralisia Cerebral na atualidade. Seus benefícios variam da melhora da percepção pessoal à melhoria das condições físicas, sociais, psicológicas, motoras e as respostas fisiológicas. Entretanto, poucos são os testes que possam subsidiar a modalidade e a população no que se diz respeito a aptidão e capacidades físicas. O estudo teve por objetivo validar o teste de agilidade Illinois para atletas da modalidade de futebol de 7 paralímpico. A população foi composta por 16 atletas da seleção brasileira de futebol de 7 paralímpica, com idade entre 20 a 38 anos. A captação dos dados foi realizada por 3 avaliadores que utilizaram o Illinois Test modificado como principal ferramenta. Foram realizadas duas avaliações (testereteste) com 48 hs de intervalo com todos os atletas e avaliadores. Após as análises, foi possível observar que os atletas nos dois dias obtiveram resultados semelhantes, (média geral de todos os atletas incluindo teste-reteste) apresentando o tempo de 10,65 segundos. O melhor tempo foi de 9,62 e pior resultado foi de 14,30 segundos, demostrando assim o potencial de agilidade de toda a equipe. Não houve diferenças estatisticamente significativas entre os 3 avaliadores, o que demonstra alto nível de confiabilidade e replicabilidade do teste. O Illinois modificado para o futebol de 7 paralímpico pode ser usado como uma ferramenta de fácil aplicação, com objetivo de mensurar escores de agilidade de uma equipe, bem como ser usado para futuras comparações em modalidades semelhantes com outras pesquisas...(AU)

The Seven Paralympic Football is one of the main sports practiced by athletes with Cerebral Palsy nowadays. Its benefits range from improving personal perception to improving physical, social, psychological, motor and and physiological responses. However, few are the tests that can subsidize the modality and the population with respect to the aptitude and physical capacities. The study aimed to validate the Illinois Agility Test for athletes of the Football Seven a Side sport. The group of athletes was composed by 16 athletes of the Brazilian Football Seven a Side team, aged between 20 and 38 years. Three evaluators used the modified Illinois test as the main tool performed data collection. Two evaluations were performed (test-retest) with 48 hours intervals with all athletes and evaluators. After the analysis, it was possible to observe that the athletes, in two days obtained similar results, overall mean of all athletes including test-retest presenting the time of 10.65 seconds. The best time was 9.62 seconds and worst result was 14.30 seconds, thus demonstrating the agility potential of the whole team. There were no statistically significant differences among the 3 evaluators, which demonstrated a high level of reliability and use of the test. The modified Illinois test for Football Seven a Side can be used as an easy-to-apply tool with the goal of measuring a team's agility scores as well as being used for future comparisons in similar modalities with other surveys...(AU)

Efeitos intersetoriais e transversais e seus impactos sobre a efetividade das políticas públicas nos municípios do Ceará / Efectos intersectoriales y transversales y sus impactos sobre la efectividad de las políticas públicas en los municipios de ceará / Intersectoral and transversal effects and their impacts on the effectiveness of public policies in Ceara's municipalities

Resumo Identificar em quais circunstâncias a intersetorialidade e a transversalidade ocorrem no âmbito das políticas públicas se mostra fundamental para aumentar sua efetividade. Assim, este estudo integrou dois arcabouços teóricos relacionados à pobreza e à atratividade, visando a captar seus efeitos. A estimação econométrica com dados para os municípios cearenses evidenciou, por exemplo, que o crescimento econômico e as políticas públicas que o estimulam, além de favorecer a redução dos níveis de pobreza, também podem aumentar a atratividade de determinado município. Por outro lado, iniciativas que estimulam a urbanização e a requalificação dos espaços aumentam sua atratividade e, ainda, favorecem a redução da pobreza. Assim, ressalta-se a necessidade de pesquisar como as características do local e de sua população podem afetar a efetividade das políticas públicas.

Resumen Identificar en qué circunstancias la transversalidad y la intersectorialidad se producen en el contexto de las políticas públicas es esencial para aumentar su efectividad. Por ello, este estudio integró dos marcos teóricos relacionados con la pobreza y la atractividad, con el objetivo de captar sus efectos. La estimación econométrica con datos para los municipios de Ceará evidenció, por ejemplo, que el crecimiento económico y las políticas públicas que estimulan y favorecen la reducción de los niveles de pobreza también pueden aumentar la atractividad de un determinado municipio. Por otro lado, las iniciativas que fomentan la urbanización y la recalificación de espacios aumentan su atractividad y también ayudan a reducir la pobreza. Asimismo, se resalta la necesidad de investigar cómo las características del lugar y de su población pueden afectar la efectividad de las políticas públicas.

Abstract Identifying under what circumstances transversality and intersectoriality take place within the scope of public policies is fundamental to increase their effectiveness. Thus, two theoretical frameworks related to poverty and attractiveness were integrated, aiming to capture the existing effects. The econometric estimation with data for Ceara's municipalities showed, for example, that economic growth and the public policies that stimulate it, besides favoring the reduction of poverty levels, can also increase the attractiveness of a given municipality. On the other hand, initiatives that stimulate the urbanization and the requalification of spaces, increase their attractiveness and, also, favor the reduction of poverty. In addition, it was emphasized the need to investigate how the characteristics of the place and its population can affect the effectiveness of policies.

Toxicological properties of an aqueous extract of Aristolochia triangularis leaves, using the brine shrimp lethality and Allium cepa bioassays / Propriedades toxicológicas de um extrato aquoso de folhas de Aristolochia triangularis utilizando os bioensaios de letalidade com Artemia salina e Allium cepa

ABSTRACT: The aqueous extract of Aristolochia triangularis leaves showed activity against Artemia salina larvae, with an LD50 of 370.6 µg/mL. In experiments with Allium cepa seeds, the extract caused a 51.26% reduction in the germination index, inhibited mean root growth, and was cytotoxic at concentrations of 668 and 2,000 µg/mL. Its antioxidant activity was additionally assessed in this research and the ferric reducing antioxidant power value was found to be 391.2 µM/g. Such health-beneficial property can be attributed partly to the total phenolic content, spectrophotometrically determined as 52.67 mg/g. The occurrence of cytotoxicity suggested caution when consuming teas from A. triangularis leaves for medicinal purposes, and equally reveals the need for further studies to investigate their adverse effects.

RESUMO: O extrato aquoso de folhas de Aristolochia triangularis mostrou atividade sobre larvas de Artemia salina, com um DL50 de 370,6 µg/mL. Em experimentos com sementes de Allium cepa, o extrato provocou uma redução de 51,26% no índice de germinação, inibiu o crescimento radicular médio e foi citotóxico nas concentrações de 668 e 2.000 µg/mL. Sua atividade antioxidante foi adicionalmente avaliada nesta pesquisa e o valor de poder redutor de íons férrico foi de 391,2 µM/g. Tal propriedade benéfica para a saúde pode ser parcialmente atribuída ao conteúdo de compostos fenólicos totais, espectrofotometricamente determinada como 52,67 mg/g. A ocorrência de citotoxicidade sugeriu cautela ao consumir chás de folhas de A. triangularis para propósitos medicinais, e igualmente revela a necessidade por estudos adicionais para investigar os efeitos adversos deles.

Promessas e limites: o sisu e sua implementação na universidade federal de minas gerais / Promises and limits: sisu and its implementation at the federal university of minas gerais

RESUMO: Com base em dados disponibilizados pela própria universidade, o artigo investiga as implicações da adesão da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) ao Sistema de Seleção Unificada (Sisu). Analisam-se basicamente três aspectos: o grau de eficiência alcançado na ocupação das vagas oferecidas no Sisu pela instituição, considerando-se os fenômenos da não matrícula de alunos aprovados e da evasão e da mudança de curso de parte dos matriculados; a possível diversificação do alunado em termos da origem geográfica; os possíveis efeitos do Sisu e da chamada Lei de Cotas sobre o perfil social dos alunos atendidos pela instituição. O artigo evidencia que a adesão ao Sisu está produzindo mudanças consideráveis na universidade. Argumenta-se que, para compreendê-las, é necessário considerar que o sistema induz os candidatos a um comportamento mais estratégico e que os submete a uma forte concorrência, inclusive no interior das diferentes modalidades de cotas.

ABSTRACT: Based upon data provided by the university itself, this paper investigates the implications of the adhesion to the Unified Selection System (Sisu) by Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). The analysis considers three aspects. The first one is the degree of efficiency achieved in the occupation of the vacancies offered in Sisu by the university, considering the phenomena of the non-enrollment of approved students, the dropouts, and the changing courses by the enrolled students. The second one is the possible diversification of the student body, considering their geographical origin. Finally, the third one is the possible effects of Sisu and the so-called "Quota Law" (a form of affirmative action implemented in Brazil) on the social profile of the enrolled students. The article shows the significant changes that Sisu is producing in the university. It points out the need to consider that the system induces applicants to adopt a strategic behavior and that it submits them to a strong competition, even within the different kinds of quotas.

Characterization of the intensity of effort of blind athletes from the Brazilian Football 5-A-Side national team / Caracterização da intensidade de esforço dos atletas cegos da seleção brasileira de futebol de cinco

Introduction: Football 5-a-side is a sport played by blind athletes that takes part in the Paralympic Games since 2004. The Brazilian national team is currently considered the best team in the world in this sport. Objective: To analyze the variations of intensity of effort (average per position and group average) made by blind athletes of the Brazilian football 5-a-side national team during six matches simulations. Methods: The sample on this research is the intentional type, made with eight blind male players, ages ranging from 21 to 30 years old (23.8 ± 3.3), all of them part of the Brazilian Football 5-a-side National team, which played in the 2012 Paralympics Games in England. In was evaluated the VO2máx and the heart rate during six simulations of official matches. Results: The intensity of effort of the blind athletes of the Brazilian Football 5-a-side National Team is intermittent and remains 52.5 % of the total time of a match (50 minutes) with an intensity of effort between the zone 2 (between threshold ventilation and respiratory compensation point) and the zone 3 (above the respiratory compensation point) averaging 89.8 % of the HR max. Conclusion: The intensity of effort is greater than the Football of 11 and, that in the Futsal players. (AU)

Introdução: O Futebol de 5 é um esporte praticado por atletas cegos, que participa das Paraolimpíadas desde 2004. A seleção Brasileira foi considerada a melhor equipe do mundo nessa modalidade entre os anos de 2004 e 2016. Objetivo: analisar as variações da intensidade de esforço (média por posição e média do grupo) realizados pelos atletas cegos da Seleção Brasileira de Futebol de 5 durante seis simulações de partidas oficiais (coletivos). Métodos: A amostra desta pesquisa é do tipo intencional, constituída por oito jogadores cegos do sexo masculino, com idades que variam de 21 a 30 anos (23,8±3,3) convocados para a Seleção Brasileira de Futebol de 5, que disputaram as Paraolimpíadas na Inglaterra em 2012. Foram avaliados o VO2máx e a Frequência Cardíaca durante as seis simulações de partidas oficiais. Resultados: A intensidade de esforço dos atletas cegos da Seleção Brasileira de Futebol de 5 é intermitente por permanecer 52,5% do tempo total de uma partida desta modalidade (50 minutos) com intensidade de esforço entre as zonas 2 (entre o Limiar Ventilatório e o Ponto de Compensação Respiratória) e zona 3 (acima do Ponto de Compensação Respiratória), atingindo uma média de 89,8% da FC máx. Conclusão: A intensidade de esforço é maior que o Futebol de 11 e, que no Futsal. (AU)

Hydroids (Cnidaria, Hydrozoa) collected on the inner continental shelf of the state of Rio de Janeiro, Brazil, during the Oceanographic Operations GEOCOSTA RIO I and II / Hidróides (Cnidaria, Hydrozoa) coletados na plataforma continental interna do estado do Rio de Janeiro, Brasil, durante as Operações Oceanográficas GEOCOSTA RIO I e II

The Brazilian Navy (DHN/MB) commissioned a series of Oceanographic Operations covering almost the entire inner continental shelf of the country from the 1960s through the 1980s. Surveys provided geological data on the sea bottom and marine biota along the entire Brazilian coast. This report lists data on 15 hydroid species collected during Operations GEOCOSTA RIO I in 1979 and GEOCOSTA RIO II in 1986, at depths ranging from 25 to 89 m. Hydroids were obtained at two of 65 stations in Operation GEOCOSTA RIO I, each represented by one species: Aglaophenia rhynchocarpa Allman, 1877 and Plumularia strobilophora Billard, 1913. In Operation GEOCOSTA RIO II, hydroids were present at four of the 25 sampled stations. Fourteen species were recorded: Pennaria disticha Goldfuss, 1820, Tubulariidae mt.1, Filifera mt.1, Filifera mt.2, Bougainvilliidae mt.1, Bimeria vestita Wright, 1859, Plumularia strobilophora Billard, 1913, Amphisbetia operculata (Linnaeus, 1758), Dynamena dalmasi (Versluys, 1899), Sertularella tenella (Alder, 1857), Campanularia hincksii Alder, 1856, Clytia gracilis (M. Sars, 1850), Clytia paulensis (Vanhöffen, 1910), and Orthopyxis integra (Macgillivray, 1842). The ranges of three species (Aglaophenia rhynchocarpa, Plumularia strobilophora, Clytia paulensis) were extended southwards along the Brazilian coast. The bathymetric distributions of six species (B. vestita, P. strobilophora, C. hincksii, C. paulensis, D. dalmasi, O. integra) were also extended on the Brazilian continental shelf.

A marinha brasileira (DHN/MB) promoveu, de 1960 a 1980, uma série de operações oceanográficas, cobrindo quase toda a plataforma continental interna brasileira. As pesquisas forneceram dados geológicos sobre o fundo e a biota marinha ao longo de toda a costa brasileira. Este relato lista dados sobre 15 espécies de hidróides coletadas durante as operações GEOCOSTA RIO I, em 1979 e GEOCOSTA RIO II, em 1986, em profundidades variando de 25 e 89 m. Os hidróides foram obtidos em duas das 65 estações da Operação GEOCOSTA RIO I, cada uma representada por uma especie: Aglaophenia rhynchocarpa Allman, 1877 e Plumularia strobilophora Billard, 1913. Durante a Operação GEOCOSTA RIO II, 14 espécies foram obtidas em quatro das 25 estações: Pennaria disticha Goldfuss, 1820, Tubulariidae mt.1, Filifera mt.1, Filifera mt.2, Bougainvilliidae mt.1, Bimeria vestita Wright, 1859, Plumularia strobilophora Billard, 1913, Amphisbetia operculata (Linnaeus, 1758), Dynamena dalmasi (Versluys, 1899), Sertularella tenella (Alder, 1857), Campanularia hincksii Alder, 1856, Clytia gracilis (M. Sars, 1850), Clytia paulensis (Vanhöffen, 1910), e Orthopyxis integra (Macgillivray, 1842). A distribuição de três espécies (Aglaophenia rhynchocarpa, Plumularia strobilophora, Clytia paulensis) foi ampliada na costa brasileira rumo ao sul. A distribuição batimétrica de seis espécies (B. vestita, P. strobilophora, C. hincksii, C. paulensis, D. dalmasi, O. integra) também foi ampliada na plataforma continental brasileira.

O gosto e as condições de sua realização: a escolha por pedagogia entre estudantes com perfil social e escolar mais elevado / Taste and the conditions for its fulfillment: the choice for pedagogy by students with higher social and educational profiles

O trabalho analisa sociologicamente o processo de escolha do curso de Pedagogia da UFMG por alunas com perfil social e escolar mais elevado e que, portanto, teriam, em princípio, em função de seus recursos econômicos e acadêmicos, condições para escolher cursos mais seletivos e vistos como de maior retorno econômico e simbólico. Por meio de entrevistas em profundidade, analisam-se diferentes aspectos das trajetórias sociais e escolares das alunas, que, de alguma forma, podem ter conduzido à decisão final pela Pedagogia. Discute-se, especialmente, em que medida a escolha é fruto de um gosto particularmente forte pela área de Educação e de que modo a manifestação e a realização desse gosto foi favorecida por circunstâncias específicas. Acredita-se que o trabalho contribui para uma relativização das explicações sociológicas sobre a escolha do curso superior, que tendem a considerar o gosto ou as preferências individuais simplesmente como frutos de uma adaptação dos agentes a sua condição social passada ou a sua situação atual de ação.

This study sociologically examines the processes related to the undergraduate students' choices for the Pedagogy course at the Federal University of Minas Gerais - UFMG. The participants are female students whose social and educational profiles would allow for a choice of courses that are seen as more exclusive and with higher economic and symbolic gains. Through in-depth interviews, the author analyzes the different aspects of the participants' social and academic trajectories that may have led to their final decision for Pedagogy. The discussion focuses on the extent to whether the choice for Pedagogy is the result of a particularly strong preference for this field and how the manifestation and fulfillment of this preference has been favored by specific circumstances related to different life background. It is believed that the work has contributed to a relativization of sociological explanations for the choice of undergraduate courses, which tend to consider individual taste or preferences simply as results of the agents adaptation to their past social conditions or to their current social situation.

Carcinoma Basocelular de orbita: tratamento cirurgico com retalho de musculo temporal / Basocelular carcinoma in the ocular orbit: surgical treatment with temporal

A rotacao de retalhos de musculo temporal, usado em muitas situacoes para reparar defeitos da face e exenteracao da orbita, e uma medida simples e com resultados cosmeticos bastante bons. Relatamos e discutimos o caso de um paciente com carcinoma basocelular em regiao orbito-palperal e destruicao do globo, tratado com exenteracao orbitaria e rotacao de retalho do musculo temporal.

Mastoplastia redutora: manobra tática de Silveira Neto mofidicada para ascençäo do complexo aréolo-mamilar / Reduced mastoplasty: modified Silveira Neto's tactical maneuver for ascension of the nipple-areola complex

Fazendo uma revisäo sobre técnicas de transposiçäo de mamilo e aréola, selecionams a técnica de Sileira Neto, porque permite maior suprimento sangüíneo, maior segurança e facilidade de manipulaçäo. Este método apresenta o melhor resultado em relaçäo ao contorno natural do corpo

Contribuição ao estudo dos ameloblastomas / Contribution to the study of the ameloblastoma

Os autores relatam 3 casos de ameloblastomas, fazendo um levantamento da patogenia, sintomatologia e variações de tratamento. Procedem a uma revisão da literatura sobre o assunto com relação a idade, sexo, raça, localização e recidivas. Apresentam ainda uma seqüência fotográfica dos casos com resultados do histopatológico

Expansores cutâneos: técnicas alternativas de reconstruçäo / Tissue expanders: alternative technics of reconstruction

Um dos grandes problemas com o qual o Cirurgiäo Plástico freqüentemente se defronta, refere-se a cobertura de extensas perdas cutâneas pós-traumáticas ou após procedimentos cirúrgicos agressivos. Através de um criterioso planejamento pré-operatório, as áreas cruentas podem ser cobertas com pele proveniente de diferentes locais, sendo que o resultado final esta diretamente influenciado pela quantidade e qualidade de pele existentes para o procedimento em si. Com a observaçäo de uma propriedade importante da pele, a elasticidade, os expansores nos possibilitaram cobrir grandes áreas com relativamente pouca pele doadora. O presente trabalho tem por objetivo realçar a importância de dois procedimentos de expansäoäo cutânea - os enxêrtos em malha e o expansor de silicone - dentro da rotina da Clínica de Cirurgia Plástica do Hospital Naval Marcílio Dias

Intoxicaçäo pela fumaça / Intoxication due to smoke

Os autores destacam no presente trabalho a importância da intoxicaçäo pela fumaça ba gênese da mortalidade e morbidade do paciente queimado. Analisam sua composiçäo, descrevem a fisiopatologia da agressäo pulmonar, enumeram os principais sinais, sintomas e exames para a conclusäo diagnóstica e expöem as principais diretrizes para o tratamento

Traqueostomia / Tracheostomy

O autor apresenta dois casos de traqueostomia executados como medida de emergência na vigência de anestesia geral durante intervenções cirúrgicas bucomaxilofaciais. Dada a importância do assunto para o cirurgião e traumatologista bucomaxilofacial, o autor procedeu a uma discreta revisão bibliográfica a respeito do assunto, apesar da pobreza da sua casuística

Lipossarcoma de mandíbula / Mandibular liposarcoma

O autor apresenta um interessante caso de lipossarcoma mixóide metastático na mandíbula, detectado através de radiografia panorâmica, complementada com biópsia e exame histopatológico imediato, em paciente com antecedente de lipossarcoma de perna direita

Leucemia linfóide aguda / Acute linfocitic leukemia

O autor apresenta um caso de paciente portador de leucemis linfóide aguda, comenta seus aspectos buco-maxilares, tendo sofrido algumas exodontias