Carcinoma anal: consideraçöes sobre 101 casos / Anal carcinoma: considerations on 101 casos

No Departamento de Cirurgia Pélvica do Hospital A. C. Camargo (Fundaçäo Antonio Prudente), no período de 1953 a 1985, foram matriculados e examinados 101 pacientes portadores de câncer anal, dos quais 74 (76,26%) eram do sexo feminino e 27 (26,7%) do masculino. Os tipos histológicos encontrados foram os seguintes: carcinoma espinocelular, 88 casos (87,1%); melanoma maligno, sete casos (7,0%), carcinoma cloagênico, cinco casos (5%) e mesenquimoma maligno, um caso (0,99%). Fazem parte deste estudo, no entanto, somente os pacientes portadores de carcinoma espinocelular e cloagênico. Além do melanoma e do mesenquimoma maligno, näo incluídos neste trabalho, também os casos que recusaram cirurgia e aqueles muito avançados foram excluídos. Os 69 pacientes analisados foram distribuídos em três grupos diferentes: 1) tumores ressecáveis, sem conservaçäo do esfíncter (41 casos), tratados por ressecçäo abdominoperineal, com mortalidade pós-operatória de 9,7% e sobrevida a três anos de 60,6%; 2) lesöes ressecáveis e passíveis de conservaçäo do esfíncter (14 casos), tratadas com radioterapia (RT) exclusiva ou com ressecçäo local seguida de RT, mostrando bons resultados (somente um óbito pela doença); 3) lesöes irressecáveis (14 casos), tratadas com RT, com resultados pobres, levando 85% dos pacientes a óbito pela doença. os autores analisam comparativamente dados de literatura e discutem a posiçäo atual de radioterapia (RT) e quimioterapia (QT) no tratamento da doença

Radium implante nos tumores do assoalho da boca / Radium implant in mouth floor tumors

Os autores fizeram uma análise retrospectiva de 47 pacientes portadores de lesäo neoplásica do assoalho bucal tratados no Departamento de Radioterapia do Hospital A. C. Camargo da Fundaçäo Antonio Prudente - Säo Paulo - Brasil. Quarenta e dois pacientes eram do sexo masculino e 5 do feminino numa proporçäo de 8:1. Houve confirmaçäo histológica da neoplasia em todos os casos, mostrando-se o carcinoma espinocelular como o tipo mais freqüente. Adotou-se o sistema TNM da UICC para o estadiamento das lesöes. A sobrevida global de 5 anos foi da ordem de 53%. O controle local da doença foi de 72% para os tumores T1, 76% para os tumores T2 e 43% para os T3. Osteoradionecrose foi a complicaçäo mais freqüente em 12,7% dos casos. Concluem os autores, que o radium implante deve-se constituir na terapêutica de preferência para as lesöes iniciais do assoaclho bucal

Carcinoma de glândula sudorípara em uma criança de dois meses / Sweat gland carcinoma in a two month child

Os autores apresentam um caso de paciente de 2 meses de idade, do sexo feminino, portadora de carcinoma de glândula sudorípara de regiäo palmar esquerda. Tecem consideraçöes sobre a raridade desta afecçäo nesta faixa etária e fazem uma revisäo da literatura médica sobre esta patologia. Acreditam ser este o primeiro caso da literatura internacional