RESUMEN
Objective - The aim of the study was to evaluate the ability of 4 solvents (chloroform, eucalyptol, xylene and orange oil to dissolve gutta-percha and Resilon under two experimental periods (5 and 15 minutes). Methods - Eighty pellets of gutta-percha and 80 pellets of Resilon were weighed with a precision balance before and after immersion in solvents during experimental periods of 5 and 15 minutes. The differences between the initial and final weights and resulting losses masses were tabulated. Results - The results showed that chloroform presented the greatest ability to dissolve gutta-percha and the polyester polymer Resilon (p <0.05) in both experimental periods. Generally, other solvents currently used clinically (eucalyptol, xylene and orange oil) do not showed adequate ability to dissolve both materials. Conclusion - Independent of contact period, the most effective solvency for gutta-percha and Resilon in decreasing order was: chloroform, xylene, orange oil and eucalyptol.
Objetivo - Avaliar a capacidade de 4 solventes (clorofórmio, eucaliptol, óleo de casca de laranja e xilol) na dissolução da guta-percha e do Resilon® em dois períodos experimentais (5 e 15 minutos). Métodos - Oitenta pellets de guta-percha e 80 pellets de Resilon® foram pesados com uma balança de precisão antes e após a imersão nos solventes pelos tempos experimentais. As diferenças entre os pesos iniciais e finais foram calculadas e o total de massa perdida foram tabulados. Resultados - Os resultados mostraram que o clorofórmio apresentou a maior capacidade de dissolver Resilon® (p <0,05) em ambos os períodos experimentais. Sobre a solubilidade da guta-percha, foi observado comportamento semelhante para o clorofórmio, quando comparado aos demais solventes (p <0,05), exceto quando comparado com xilol em 5 minutos. De modo geral, os outros solventes utilizados no estudo (xilol, eucaliptol e óleo de casca de laranja) não mostraram capacidade suficiente para dissolver ambos os materiais de forma adequada. Conclusão - Independente do período de contato, a efetividade na dissolução da guta-percha e Resilon® em ordem decrescente foi: clorofórmio, óleo de casca de laranja, eucaliptol e xilol.