RESUMEN
El objetivo de este artículo es dar a conocer conceptos fundamentales de la práctica basada en la evidencia para incentivar su aplicación en la atención clínica. El momento de una decisión clínica resulta particularmente complejo y relevante pues en él se conjugan los conocimientos y experiencia del profesional, el entorno y las circunstancias en las que se vive el proceso de salud-enfermedad, los valores y preferencias del afectado y su familia que serán sujeto de la decisión. La medicina basada en la evidencia es una herramienta que surge frente a la necesidad de aplicar las prácticas clínicas con eficiencia, eficacia y efectividad. Instituciones de conocido prestigio han desarrollado diversas orientaciones para la clasificación de las evidencias científicas disponibles, de tal manera que se constituyen en una guía para la práctica médica diaria en el momento de revisar artículos científicos de interés al caso particular que el profesional tenga que resolver.
The purpose of this particular paper is to present keys concepts of evidence based practice to encourage its application in clinical attention. The moment when a clinical decision is made by a health professional is particularly critical and relevant because when this happens all of the knowledge, experience and the environment and circumstances of the health-illness process are connected and involved. Values and preferences of the patient and his family should also be considered and assessed. The generation of evidence based medicine is a new tool to be employed when the need to apply efficient and effective clinical practice is critical. Prestigious health centers and institutions have already developed new guidelines for the classification of available scientific evidence. Thus, they can guide daily medical practitioners when revision of pertinent scientific paper is necessary for specific cases to be solved.