Frecuencia de colonización de Staphylococcus Aureus Meticilino - Resistente, de Enterobacterias y de Candida spp. en estetoscopios y teléfonos móviles en una Unidad de Cuidados Intensivos Neonatal / Frequency of colonization of methicillin-resistant Staphylococcus Aureus, Enterobacteria and Candida Spp. in stethoscopes and cellular phones, inside a Neonatal Intensive Care Unit

Resultados: se encontró un 80% de los estetoscopios contaminados, con una mediana de colonización de 2.58 Unidades Formadoras de Colonias (UFC)/cm2 y un 100% de los teléfonos móviles contaminados con una mediana de 0.401 UFC/cm2. En estetoscopios se aislaron SAMR (n=3) y Enterobacterias resistentes a cefalosporinas de tercera generación (n=2). En teléfonos móviles se aislaron SAMR(n=1), Candida spp (n=1) y Enterobacterias (n=5). La encuesta permitió establecer una tendencia de hábitos de higiene inapropiados sobre el uso de los fómites. Conclusiones: el hallazgo de bacterias resistentes en estos fómites los convierte en fuentes potenciales de transmisión cruzada y de brotes de infección intrahospitalaria. Estos resultados deben orientar el desarrollo de protocolos para el uso racional de dispositivos médicos y tecnología portátil dentro de ambientes hospitalarios.

Results: 80% of the stethoscopes (n=40) were found contaminated with a median count of 2,58 CFU/cm2 meanwhile 100% of cellular phones where found contaminated with a median count of 0,401 CFU/cm2. MRSA (n=3) and third generation cephalosporin-resistant Enterobacteriaceae (n=2) were isolated from stethoscopes, whereas in cellular phones MRSA (n=1), Candida (n=1) and third generation cephalosporin-sensitive Enterobacteriaceae (n=5) where found. Survey results indicated a trend towards inappropriate hygiene habits with fomites; however no statistical correlation could be established between these habits and colonization. Conclusion: The finding of nosocomial pathogens in these fomites transforms them in potential sources of crosscontamination and hospital-acquired infections outbreaks. Present results must steer development of protocols for rational use of medical devices and portable technology gadgets within hospital controlled environments.

Una Prótesis Sencilla para Amputados Miembro Inferior

Se presenta la técnica de construcción de un tipo de prótesis sencilla para amputados de miembro inferior. La trajedia de Armero movilizó ayudas internacionales económicas y técnicas, entre estas: OPERRATION HANDICAP INTERNATIONALE, con sede en Lyon(Francia) que realiza programas de rehabilitación del aparato locomotor para países en desarrollo: Cambodia, Thailandia, Chad, etc. Entre marzo 3 de 1986 y mayo 9 de 1987 se registraron 108 pacientes. Las causas más frecuentes de amputación fueron el trauma y las heridas por arma de fuego o arma cortante. Hasta mayo de 1987 se habían entregado 90 prótesis distribuidas así: 47 tibiales y 43 femorales. Los beneficiados del programa fueron 78 hombres y 12 mujeres. El 61 por ciento de los pacientes que recibieron el beneficio oscilaron entre los 30 y los 50 años de edad. Se trata de una prótesis de fácil construcción que utiliza materiales locales(madera, caucho de llanta usada, láminadeacero y cuero). El propósito es mostrar una solución al alcance de nuestros pacientes más pobres que son los habitualmente manejados en los hospitales