RESUMEN
Forty-four medicinal species are cultivated at CESAM (Muribeca Alternative Health Center). The most frequent uses cited are related to the respiratory, digestive, and nervous systems. The phytotherapics most sold at CESAM, based on Justicia pectoralis var. stenophylla and Petiveria alliacea, are listed as toxic. In addition to these, eight other species are noted by specialists as toxic. A procedure to minimise the undesirable effects of such plants is also described.
Cuarenta y cuatro especies medicinales son cultivadas en CESAM (Muribeca Centro de Salud Alternativa). Los usos más frecuentes están relacionados con los aparatos respiratorio, digestivo y nervioso. Las hierbas más vendidas en CESAM, basadas en Justicia pectoralis var. stenophylla y Petiveria alliacea, también se consideran tóxicas. Además de éstas, otras ocho especies son identificadas por los especialistas del CESAM como tóxicas. En éste estudio, también se describe un procedimiento para reducir al mínimo los efectos indeseables de éstas plantas.