RESUMEN
Resumo: Analisar a tendência da taxa de mortalidade prematura por doenças crônicas não transmissíveis (DCNT), no estado do Paraná, entre os anos 2000 a 2013. Método: Trata-se de um estudo de séries temporais, de taxa de mortalidade por DCNT, que considerou a mortalidade por Doenças do Aparelho Circulatório (DAC), Doenças do Aparelho Respiratório (DAR), Neoplasias e Diabetes Mellitus em indivíduos de 30 a 69 anos. Resultados: Identificaram-se maiores taxas de mortalidade prematura em indivíduos do sexo masculino. Entre os grupos de causas, as DAC foram as que apresentaram maiores taxas de mortalidade, seguidas pelas Neoplasias, Diabetes Mellitus e DAR. Os Coeficientes de Regressão (CR), tanto do estado, quanto das 22 Regionais de Saúde, foram negativos, com tendência decrescente, apenas para as Neoplasias e para o Diabetes Mellitus o CR foi crescente. Conclusão: A mortalidade prematura por DCNT no estado do Paraná é decrescente, isto indica um cenário de redução na mortalidade por DCNT para os próximos anos (AU).
Abstract: To analyze the trend in premature mortality rates from chronic non-communicable diseases (CNCD), in the state of Paraná, between years 2000 to 2013. Method: This is a time-series study, of CNCD mortality rate, which considered mortality from Circulatory System Diseases (CAD), Respiratory System Diseases (RSD), Neoplasms and Diabetes Mellitus in individuals aged 30 to 69 years. Results: Higher rates of premature mortality in males were identified. Among the groups of causes, CADs were the ones with the highest mortality rates, followed by Neoplasms, Diabetes Mellitus and RSD. Regression Coefficients (RC), both in the state and in the 22 Health Divisions, were negative, with decreasing trends; RC was increasing only for Neoplasms and for Diabetes Mellitus. Conclusion: Premature mortality due to CNCD in the state of Paraná is decreasing; this indicates a scenario of reduction of mortality from CNCD for the next years (AU).