Variables métricas y angulares de la rama mandibular en radiografías panorámicas, como indicadores de la edad cronológica / Metric and angular variables of the mandibular ramus on panoramic radigraphs, as indicators for chronologic age

El presente trabajo tuvo como objetivos identificar la presencia de indicadores de la edad en la rama mandibular y estudiar su aplicabilidad para la estimación de la edad cronológica en niños de 6 a 12 años de edad. Se seleccionó una muestra de 128 individuos (70 varones y 58 hembras), sin enfermedades sistémicas agudas o crónicas. Se evaluaron variables métricas y angulares de la rama mandibular sobre radiografías panorámicas de la cavidad bucal. Se aplicó el método de Greulich y Pyle para estimar la edad ósea y el método de Demirjian y col. para estimar la edad dental. Se observó una correlación positiva y estadísticamente significativa entre las variables métricas estudiadas y la edad cronológica, mientras que las variables angulares no mostraron correlación con la edad cronológica. Se construyeron modelos de regresión para la estimación de la edad que emplean las variables métricas de la rama mandibular, que contribuyeron significativamente en el cálculo de la edad. Se encontró una consistente subestimación de la edad ósea y una sobrestimación de la edad dental, en ambos sexos. Se evidenció que la combinación de la edad dental, la edad ósea y las variables métricas obtenidas en la rama mandibular, incrementa la precisión para el cálculo de la edad cronológica, al compararla con las estimaciones aisladas de edad ósea y dental. Los modelos de regresión propuestos pueden ser empleados para la estimación de la edad en cadáveres en avanzado estado de descomposición y en individuos vivos, sin documentos válidos de identificación.

Modelo educativo de la FACO/LUZ en el contexto del servicio comunitario / FACO/LUZ educational model in the community service context

Caracterizar el modelo educativo de la FACO/LUZ, en el con texto del servicio comunitario, parte de un análisis histórico, el cual devela un marco epistemológico que reafirma su compromiso social. La investigación fue documental y descriptiva. El estudio de las fuentes documentales fue de tipo analítico-expositivo. Consolidación de la plataforma académico-administrativa que posibilite la formación integral de talento humano enmarcado en el servicio y logro de los objetivos académicos. Los estudiantes se insertan desde el primero al quinto año de la carrera en escenarios de docencia-servicio dentro y fuera del campus universitario, realizando actividades propias de los niveles de atención en salud bucal. El plan de formación vigente dada su naturaleza supera el mínimo de horas establecido en la Ley de Servicio Comunitario del estudiante de Educación Superior. El modelo educativo docencia-servicio contribuye a la formación integral de talento humano, comprometido socialmente con el bienestar y calidad de vida de la población. El servicio comunitario se constituye en un eje transversal del área curricular de Práctica Profesional. Dicha área con una visión interdisciplinaria, inserta las funciones de la Práctica Odontológica: producción de recursos humanos, producción de servicios y producción de conocimientos siguiendo un orden de complejidad creciente.

Análise comparativa da maturação óssea determinada pelo método de Grave-Brown entre imagens convencionais e digitalizadas / Comparative analysis of bone maturation determined by Grave-Brown method in conventional and digitalized images

OBJETIVO: o presente estudo teve como objetivo comparar os estágios de maturação óssea estimados pelo método de Grave-Brown em radiografias de mão e punho convencionais e digitalizadas. METODOLOGIA: a amostra foi composta por 129 radiografias de mão e punho de indivíduos brasileiros do gênero feminino, com idades cronológicas entre 84 e 199 meses. As radiografias foram digitalizadas e posteriormente analisadas por cinco observadores. RESULTADOS E CONCLUSÃO: os resultados mostraram que não houve diferença estatisticamente significante entre os estágios de maturação óssea estimados, tanto nas imagens radiográficas convencionais como nas digitalizadas. Verificou-se ainda a reprodutibilidade dos observadores, sendo o valor de Kappa de 0,86 para as imagens convencionais e de 0,87 para as imagens digitalizadas. Recomenda-se a utilização de imagens digitalizadas como uma alternativa à imagem convencional para estimar a maturação óssea em radiografias de mão e punho.

AIM: the purpose of the present study was to compare the skeletal maturation stages estimated using the method of Grave-Brown in conventional and digitalized hand and wrist x-rays. METHODS: the sample was composed by 129 hand and wrist radiographs of Brazilian girls, with chronological ages between 84 and 199 months. The radiographs were digitalized and analyzed by five observers. RESULTS AND CONCLUSION: the results showed no statistically significant difference between the skeletal maturation stages estimated in the conventional or the digitalized images by Grave-Browns method. The reproducibility of the observers was also verified, the value of Kappa was 0.86 for the conventional images and 0.87 for the digitalized images. Therefore digitalized images are a reliable alternative for skeletal maturation estimation.

Comparison of TW2 and TW3 skeletal age differences in a Brazilian population

OBJECTIVE: The aim of this study was to determine the differences between the skeletal ages estimated by TW2 and TW3 methods through their RUS and Carpal systems. MATERIAL AND METHODS: A sample of two hundred and forty hand and wrist radiographs of male and female Brazilian children aged 84-199 months was evaluated by five observers. The Dunnet test was performed for statistical analysis. RESULTS: Results showed higher skeletal ages estimated by TW2RUS than TW3RUS and Carpal for both genders. For girls a statistically significant difference (p<0.05) was observed between TW2RUS and TW3RUS over the entire age range. For boys this difference was observed from 108 months onwards. In general RUS skeletal ages were higher than the chronological age and Carpal skeletal ages for both genders. The overestimation of chronological age was smaller for TW3RUS than for TW2RUS, and this last system showed a statistically significant difference regarding chronological age over the entire age range for girls, whereas for boys this difference was seen from 132 months onwards. For girls TW3 RUS and Carpal showed a significant difference regarding chronological age in the oldest age groups; in boys TW3RUS did not show a significant difference regarding chronological age. For Carpal, these results were more variable. CONCLUSION: It seems reasonable to recommend the use of the TW3 system for the studied Brazilian population.

OBJETIVO: O objetivo deste estudo foi determinar as diferenças entre as idades esqueletais estimadas pelos métodos TW2 e TW3, usando os sistemas RUS e Carpal. MATERIAL E MÉTODOS: Uma amostra de 240 radiografias de mão e punho de crianças brasileiras de ambos os sexos com idade cronológica entre 84 e 199 meses foram avaliadas por cinco observadores. Para análise estatística dos dados foi aplicado o Teste de Dunnet. RESULTADOS: Os resultados demonstraram que as idades esqueletais estimadas pelo método TW2RUS foram mais avançadas que aquelas estimadas pelos métodos TW3RUS e Carpal, para ambos os sexos. Para o sexo feminino, uma diferença estatisticamente significante (p<0,05) foi observada entre os métodos TW2RUS e TW3RUS em todas as faixas etárias estudadas. No sexo masculino, essa diferença foi observada a partir de 108 meses em diante. Em geral, idades esqueletais estimadas pelo método RUS são maiores que a idade cronológica e também maiores que a idade esqueletal estimada pelo método Carpal em ambos os sexos. A superestimativa da idade cronológica é menor quando se aplica o método TW3RUS do que ao se utilizar o método TW2RUS, e esse último sistema mostrou uma diferença estatisticamente significante em relação a idade cronológica em todas as faixas etárias das meninas, enquanto para os meninos isso foi observado apenas a partir dos 132 meses em diante. No sexo feminino, houve uma diferença significante em relação a idade cronológica no grupo mais velho quando se comparou TW3RUS e Carpal; o que não foi observado no sexo masculino. No método Carpal os resultados foram mais variados. CONCLUSÃO: Diante dos resultados, os autores consideraram mais razoável a utilização do método TW3 para a estimativa da idade esqueletal em pacientes brasileiros.

Comparison of TW2 and TW3 skeletal age differences in a Brazilian population%Estudo comparativo das idades ósseas estimadas pelos métodos TW2 e TW3 numa população brasileira

OBJETIVO: O objetivo deste estudo foi determinar as diferenças entre as idades esqueletais estimadas pelos métodos TW2 e TW3, usando os sistemas RUS e Carpal. MATERIAL E MÉTODOS: Uma amostra de 240 radiografias de mão e punho de crianças brasileiras de ambos os sexos com idade cronológica entre 84 e 199 meses foram avaliadas por cinco observadores. Para análise estatística dos dados foi aplicado o Teste de Dunnet. RESULTADOS: Os resultados demonstraram que as idades esqueletais estimadas pelo método TW2RUS foram mais avançadas que aquelas estimadas pelos métodos TW3RUS e Carpal, para ambos os sexos. Para o sexo feminino, uma diferença estatisticamente significante (p<0,05) foi observada entre os métodos TW2RUS e TW3RUS em todas as faixas etárias estudadas. No sexo masculino, essa diferença foi observada a partir de 108 meses em diante. Em geral, idades esqueletais estimadas pelo método RUS são maiores que a idade cronológica e também maiores que a idade esqueletal estimada pelo método Carpal em ambos os sexos. A superestimativa da idade cronológica é menor quando se aplica o método TW3RUS do que ao se utilizar o método TW2RUS, e esse último sistema mostrou uma diferença estatisticamente significante em relação a idade cronológica em todas as faixas etárias das meninas, enquanto para os meninos isso foi observado apenas a partir dos 132 meses em diante. No sexo feminino, houve uma diferença significante em relação a idade cronológica no grupo mais velho quando se comparou TW3RUS e Carpal; o que não foi observado no sexo masculino. No método Carpal os resultados foram mais variados. CONCLUSÃO: Diante dos resultados, os autores consideraram mais razoável a utilização do método TW3 para a estimativa da idade esqueletal em pacientes brasileiros

Effect of the storage in water on the radiopacity of calcium hydroxide cements

In extensive cavities usually calcium hydroxide cements are used in order to protect the pulp. These materials can present a reduction in the radiopacity due solubility resulting from contact with oral fluids. This study investigated the radiopacity of calcium hydroxide cements stored in distilled water at 37oC, with the aim to verify the alteration of radiographic density in function of solubility. Samples of Dycal, Hydro-C and Life cements were submitted to immersion for periods of 3, 7, 30 and 60 days. After each of these periods, the samples were radiographed and their optical densities obtained. The radiopacity values were expressed in equivalent thickness of aluminum and were compared with the values of enamel and dentine. ANOVA was used to determine if there was a significant difference between the radiopacity values of the cements submitted to different immersion times. The results showed that Dycal and Hydro-C cements presented a significant radiopacity reduction after one week of immersion, while Life had its radiopacity significantly reduced only after 2 months. However, the three tested cements kept similar radiopacity values to those of enamel.

Radiopacity of calcium hydroxide cement compared with human tooth structure

OBJETIVOS: Todos os materiais adicionados aos dentes deveriam apresentar uma adequada radiopacidade para permitir a detecção de cáries secundárias. Geralmente em cavidades extensas, materiais de base, como o cimento de hidróxido de cálcio, são usados com a função de proteger a polpa. Na tentativa de melhorar a eficiência na detecção radiográfica deste material, este estudo foi realizado com o objetivo de determinar a radiopacidade de três cimentos de hidróxido de cálcio e comparar a radiopacidade destes materiais com a da dentina e do esmalte. MATERIAIS E MÉTODO: Foram radiografados corpos de prova de 1 mm de espessura de três cimentos de hidróxido de cálcio: Hydro-C, Dycal e Life, uma escala de densidade de alumínio, uma lâmina de chumbo e um corte de dente humano de 1 mm de espessura. As densidades ópticas foram obtidas após o processamento radiográfico. Os valores de radiopacidade dos cimentos de hidróxido de cálcio, dentina e esmalte foram expressos em espessuras equivalentes de alumínio. RESULTADOS: A análise de variância indicou diferença estatisticamente significativa apenas para o cimento Life que apresentou a menor radiopacidade quando comparado aos outros cimentos. Entretanto, todos os cimentos e o esmalte possuíram uma radiopacidade equivalente a 2 mm de Al, enquanto a dentina apresentava radiopacidade equivalente a 1 mm de Al. CONCLUSAO: Todos os cimentos testados apresentaram radiopacidades semelhantes à do esmalte, estando de acordo com as especificações da ISO 4049.

Eficácia de soluções desinfeantes em filmes radiográficos periapicais / Efficacy of disinfectant solutions on periapical radiographic film

A obtenção de uma radiografia intrabucal não está livre da infecção cruzada, pois a transmissão de doenças infecciosas pode também resultar da contaminação dos equipamentos e dos filmes radiográficos intrabucais. Neste estudo avaliou-se a eficácia da desinfecção de filmes radiográficos periapicais pelos métodos de imersão em três diferentes tempos (30 segundos, 2,5 minutos e 5 minutos) e de fricção com as soluções de hipoclorito de sódio (nas concentrações de 1, 2 e 5 por cento), de glutaraldeído a 2 por cento e de álcool a 70 por cento. Os filmes foram previamente contaminados com a saliva humana, e, em seguida, submetidos ao processo de desinfecção. Os resultados foram expressos em porcentagem quanto à presença ou à ausência de unidades formadoras de colônia (UFC). Diante dos resultados, foi concluído que o método de imersão apresentou-se mais eficaz, principalmente em soluções de álcool a 70 por cento e de hipoclorito de sódio a 5 por cento

Tumor odontogenico escamoso: aspectos clinicos, radiograficos e histológicos. Revisión de la literatura / Squamous odontogenic tumor: clinical, radiographic and histological aspects. A review of the literature

El tumor odontogÚnico escamoso (TOE) es una neoplasia benigna rara, que se origina probablemente de restos epiteliales de Malassez en el ligamento periodontal. La lesión generalmente es asintomßtica y puede estar asociada a movilidad y sensibilidad a la percusión y palpación de los dientes asociados. Afecta por igual a ambos maxilares y radiogrßficamente se presente como una ßrea radiolúcida unilocular trinagular o semicircular asociada a la raÝz de los dientes afectados. Su diagnóstico diferencial varÝa desde una enfermedad periodontal hasta lesiones tales como ameloblastoma y carcinoma de cÚlulas escamosas. A pesar de ser una neoplasia poco común, el odontólogo debe considerarla en las hipótesis diagnósticas, de manera que se establezca un diagnóstico definitivo y un tratamiento precoz, posibilitando intervenciones mßs conservadoras, lo que irß a mejorar el pronóstico del paciente. Con el objetivo de contribuir a la mejor comprensión de esta entidad y alertar al clÝnico de la existencia de esta entidad, este trabajo se propone realizar consideraciones en relación a la naturaleza benigna de esta lesión, su comportamiento biológico y sus caracterÝsticas clÝnicas, histológicas y radiogrßficas, las cuales permiten realizar un diagnóstico adecuado