RESUMEN
A presença da bexiga urinária fazendo parte do conteúdo de uma hérnia inguinal é achado incomum, sendo encontrada em 0,4 a 3 por cento de todas as hérnias inguinais, e alcançando incidência de 10 por cento nos pacientes maiores de 50 anos. Objetivo - descrever um caso de hérnia inguinoescrotal em cujo conteúdo apresentava-se com queixa de aumento de volume em região inguinoescrotal à direita, com dor local aos esforços e associado com nictúria e micção em dois tempos / The presence of the urinary bladder as part of the contents of and inguinal hernia is not common; it is found in 0,4 to 3 per cent of inguinal hernias and reaches the incidence of 10 per cent in patients over age 50. Objective - the description of a case of inguinoscrotal hernia in a 52 years old, patient, in the contents of wich the urinary bladder was also found...