Atividade antifúngica do a-terpinen sobre Candida albicans / Antifungal activity of a-terpinen on Candida albicans

Objetivo: avaliar a atividade antifúngica do a- terpinen sobre culturas planctonicas e biofilme de Candida albicans. Material e Métodos: Primeiramente, foi determinada a Concentração Inibitória Mínima (CIM) e a Concentração Fungicida Mínima (CFM) do a-terpinen sobre microrganismos planctônicos. A Nistatina foi utilizada como controle positivo. Biofilme de Candida albicans foi desenvolvido e, após o tratamento com diferentes concentrações de α-terpinen, foi quantificado em UFC/mL, além da atividade metabólica das células ser avaliada por XTT. Resultados: a menor concentração capaz de inibir o crescimento (CIM) foi 0,2 % para o a-terpinen e 4 µg/mL para a Nistatina. Na CIM, os resultados mostraram que a partir da concentração 0,05 % de α-terpinen e 2 µg/mL de Nistatina houve diminuição de C.albicans quando comparado ao controle. A CFM foi para a-terpinen 0,2 % e Nistatina 8 µg/mL. Na quantificação as concentrações eficazes foram de α-terpinen (0,1%) e Nistatina (128µg/mL), e no teste do XTT, observou-se que α -terpinen (0,1%) e Nistatina (256µg/mL) diminuem a viabilidade quando comparado com o controle. Conclusão: Assim, pode-se afirmar que α -terpineol pode ser uma alternativa para tratamento de infecções fúngicas.

Objective: to evaluate the antifungal activity of a-terpinen on planktonic cultures and biofilm of Candida albicans. Material and Methods: first, Minimum Inhibitory Concentration (MIC) and Minimum Fungicidal Concentration (CFM) of a-terpinen were determined. Nystatin was used as a positive control. Biofilm of Candida albicans was developed and, after treatment with different concentrations of a-terpinen, was quantified in CFU/mL, in addition to metabolic activity of the cells being evaluated by XTT. Results: the lowest concentration able to inhibit the growth (MIC) was 0.2% for a-terpinen and 4 µg / mL for Nystatin. Results showed that from the concentration 0.05% of α -terpinen and 2 µg / mL of Nystatin, there was a decrease of Candida albicans when compared to the control, in planktonic culture. CFM was 0.2% for α -terpinen and 8 µg / mL for Nystatin. Regarding the quantification, effective concentrations were α-terpinen (0.1%) and Nystatin (128 µg/mL), and in the XTT test, α-terpinen (0.1%) and Nystatin (256 µg/mL) decreased metabolic activity when compared to control. Conclusion: Thus, it can be stated that a-terpineol may be an alternative for the treatment of fungal infections.