Prevenção de complicações evitáveis em uma unidade de terapia intensiva: uma revisão integrativa / Prevention of avoidable complications in an intensive care unit: an integral review

O objetivo deste estudo foi conhecer as estratégias adotadas pela equipe de enfermagem para prevenção de complicações evitáveis nas unidades de terapia intensiva para adultos. Trata-se de uma revisão integrativa feita no mês de outubro de 2017, com análise de artigos indexados nas bases de dados LILACS, MEDLINE, CINAHL, Web of Science, entre 2007 e 2017. Foram selecionados nove estudos que correspondiam aos critérios de inclusão e exclusão. No que concerne aos principais resultados, as intervenções relacionadas à lesão por pressão correspondem a seis (66,6%) estudos, e a dosagens de medicamentos, hiper e/ou hipocalemia e cuidado de vias aéreas contribuíram com um (11,1%) estudo cada tema. Entre as estratégias, destacam-se o uso de protocolos institucionais, a implantação de equipamentos e sistemas de informática que contribuam para monitorar dosagens de medicamentos, identificação de reposicionamento do leito, entre outros. Os achados mostram carência de publicações da enfermagem relacionadas às demais complicações evitáveis na Unidade de Terapia Intensiva.

Strategies used by the nursing team for the prevention of avoidable complications in adult intensive care units are investigated. The integral review occurred in October 2017 and comprised articles in databases LILACS, MEDLINE, CINAHL, Web of Science, between 2007 and 2017. Nine studies which complied with inclusion and exclusion criteria were chosen. There were six (66.6%) studies on interventions related to pressure-caused lesions, whilst doses in medicine, hyper and/or hypokalemia and the care of the aerial pathways had one article (11.1%) each. Employment of institutional protocols, the establishment of equipments and information systems that monitored dosages of medicines, identification of bed repositioning could be underscored. Results reveal the lack of publications on nursing related to other avoidable complications in ICUs.

A morte no cotidiano dos profissionais de enfermagem de uma unidade de terapia intensiva / Death in the daily working routine of nursing professionals in an intensive care unit

Trata-se de uma pesquisa qualitativa de abordagem fenomenológica hermenêutica, que teve como objetivo compreender a percepção de morte dos profissionais de enfermagem no seu cotidiano de trabalho em uma unidade de terapia intensiva, de um hospital de ensino da cidade de Curitiba. Foram realizadas 9 entrevistas gravadas, no período de outubro a novembro de 2004, com a equipe de enfermagem, respeitando a Resolução nº196/96 do Conselho Nacional de Saúde sobre epsquisa envolvendo seres humanos. A análise dos depoimentos se deu mediante tres momentos: a descrição, a redução e a compreensão fenomenológica e o tema que emergiu foi: a morte geradora de uma multiplicidade de sentimentos. Evidenciou-se que estes trabalhadores desenvolvem suas atividades cercadas de muita emoção e questionamentos, por não terem sido preparados para trabalhar com a morte, e sim para trabalhar com a vida