RESUMEN
A encefalite herpética (EHS) é uma patologia grave, com alto índice de morbidade e letalidade. Esta doença se expressa por um quadro clínico agudo, tendo como principais manifestações:febre, cefaléia e alterações cognitivas e psíquicas. Desta forma, a suspeição clínica, associada a exames laboratoriaise de imagem são de fundamental importância para a detecção precoce e tratamento imediato desta patologia, a fim de impedir sua progressão rapidamente fatal. Neste relato, apresentamos um caso de EHS em uma paciente do sexo feminino, 48 anos, internada no Hospital dos Plantadores de Cana - Campos dos Goytacazes, RJ.(AU)
The herpes simplex encephalitis (HSE) is a serious pathology, with a high rate of morbidly and lethality. This diseasepresents a acute clinical condition, it had like principal symptons: fever, headache and cognitive and psychological alterations. In such a way, the clinical suspicion is associated to laboratorials examinations and of image. This are extremely important to early detect and fast treatment this pathology, on purpose to impede the quickly fatal progression of the illness. In this report, we present a case of Herpes Simplex Encephalitis in a forty-eight-years old female-patient, to taken into thePlantadores de Cana Hospital - Campos dos Goytacazes, RJ.(AU)