RESUMEN
O encontro de ovos de Meloidogyne sp. e Trichostrongylus sp. tem sido relatado na prática diária de profissionais da área de parasitologia, pela semelhança com ovos de ancilostomídeos, Strongyloides stercoralis, e ovos inférteis de Ascaris lumbricoides. Este levantamento tem por objetivo avaliar a freqüência de aparecimento de ovos de Meloidogyne sp. e Triáostrongylus sp. em exames coproparasitológicos de rotina. Foram analisados os resultados de 290.738 exames coproparasitológicos de rotina, realizados de setembro de 1996 a maio de 1997, em indivíduos de ambos os sexos, com idades entre cinco e 72 anos, no Instituto de Patologia Clinica Hermes Pardini. Os métodos empregados foram sedimentação espontânea e exame direto, ambos corados pelo Lugol®. Das amostras analisadas, 23 (0,0079%) foram positivas para ovos de Trichostrongylus sp. e 27 (0,0092 %) para ovos de Meloidogyne sp. Embora a ocorrência destes ovos no material fecal seja rara, este levantamento visa informar aos profissionais de saúde a existência destes parasitas no material fecal humano, que podem ser confundidos com ovos de outros parasitas. Isto pode resultar na administração desnecessária ou errada de anti-helmínticos.
Eggs of Meloidogyne sp. and Trichostrongylus sp. have been reported in daily practice of professionals dealing with Parasitology, due to their similarity with eggs of Ancylostomidae, Strongyloides stercoralis and infertile eggs of Ascaris. The aim of this work is to report the existence and the occurrence of Meloidogyne sp. and Trichostrongylus sp. eggs in routine parasitological examination of human feces (PEHF). The results of 290,738 PEHF, done at Instituto de Patologia Clínica Hermes Pardini, from September 1996 to May 1997, in both sexes, with individuais aged from five to 72 years, were analyzed for the occurrence of Meloidogyne sp. and Trichostrongylus sp. eggs. The methods used were the microscopic direct examination of stool smears and the sediment examination after the spontaneous sedimentation method, stained with iodine solution (Lugol®). Of the stool samples analyzed, 23 (0.0079%) were positive for Trichostrongylus sp. eggs and 27 (0.0092%) were positive for Meloidogyne sp. eggs. Considering the fact of the low prevalence of these eggs in the stool samples, this report will alert the health professionals for the existence and occurrence of these eggs in the human feces. They may be confused with eggs from other parasites, and are a potential source of errors, resulting in unnecessary or wrong treatment of the patients.