Pitfalls in the assessment of murine atherosclerosis: [review]

This review provides examples of the fact that different procedures for the measurement of atherosclerosis in mice may lead to interpretation of the extent of atherosclerosis having markedly different biological and clinical significance for humans: 1) aortic cholesterol measurement is highly sensitive for the detection of early and advanced atherosclerosis lesions, but misses the identification of the location and complexity of these lesions that are so critical for humans; 2) the histological analysis of the aortic root lesions in simvastatin-treated and control mice reveals similar lesion morphology in spite of the remarkable simvastatin-induced reduction of the aortic cholesteryl ester content; 3) in histological analyses, chemical fixation and inclusion may extract the tissue fat and also shrink and distort tissue structures. Thus, the method may be less sensitive for the detection of slight differences among the experimental groups, unless a more suitable procedure employing physical fixation with histological sample freezing using optimal cutting temperature and liquid nitrogen is employed. Thus, when measuring experimental atherosclerosis in mice, investigators should be aware of several previously unreported pitfalls regarding the extent, location and complexity of the arterial lesion that may not be suitable for extrapolation to human pathology.

Reflexiones sobre casos clínicos en la recuperación ambulatoria de niños desnutridos / Reflections about clinic cases in the ambulatory recuperation of underweighting children

La experiencia histórica ya enseña a la medicina que cuando una sociedad se empobrece, es previsible un empeoramiento de las condiciones de salud de sus integrantes. Datos del CESNI nos revelan que de la información disponible no surgen tasas elevadas de desnutrición grave ni aguda, siendo frecuente la formación crónica con claras diferencias regionales. Cuando la tarea que ocupa nuestros dias de labor se encuentra dirigida a resolver esta problemática de desnutrición de niños inmersos en situación de pobreza, se nos presenta como un desafío prioritario la búsqueda de alternativas desde lo biológico y lo social que en muchas oportunidades las vivenciamos como impotencia, éxito o fracaso frente a cada niño y su familia. Quizás frente a la desnutrición es donde más se dispersan las acciones médicas y se confunden los tiempos para resolver una patología con una alta carga social. Objetivo: transmitir las vivencias de un grupo de pediatras en el seguimiento de niños desnutridos de 0 a 2 años a través de casos clínicos en un consultorio de riesgo social. Estas reflexiones surgen al revisar historias de niños desnutridos del Consultorio Ayuda a la Crianza del Niño en Riesgo, donde sólo el poder obeservar que la impotencia sobre muchos casos, el fracaso frente a otros, es sostenido por el éxito de la verdadera recuperación de aquellos niños que no engrosan las tasas de desnutrición grave ni aguda y que su seguimiento permite mejorar su calidad de vida.

Incidencia de angiossarcoma hepatico em relacao a exposicao ao PVC em nosso meio. / Incidence of hepatic angiosarcoma associated with PVC exposition in our enveronment

A partir da decada de 70, comecou-se a estabelecer uma relacao causal entre a incidencia de angiossarcoma de figado e a exposicao cronica de trabalhadores ao cloreto de polivinila. O presente trabalho teve por objetivo a realizacao de estudo sobre eventuais casos registrados em nosso meio, estudo este que consistiu na exploracao de registros medicos industriais e hospitalares que se constitui em pesquisa inedita dada a inexistencia de qualquer referencia bibliografica sobre o problema no Brasil. Devido a uma serie de dificuldades com as quais se defrontaram os autores, foi-lhes impossivel a execucao de uma estatistica eficiente e concreta, fatos estes que analisam no conteudo do texto