RESUMEN
Para proporcionar ações efetivas na busca pela saúde bucal, o acesso à saúde deve ser singularizado conforme as necessidades da população, o que deve ser planejado a partir de levantamentos e estudos que evidenciem o perfil da comunidade e que sirvam de parâmetro para o planejamento de futuras ações. Deste modo, o objetivo foi descrever a condição de saúde bucal de famílias cadastradas na Estratégia Saúde da Família da Unidade Básica de Saúde Augusta Meneguine, no município de Viamão, RS. Foi um estudo transversal, de amostra intencional, constituída por 151 pessoas que foram examinadas durante visitas domiciliares realizadas aos sábados, durante mutirões de saúde interdisciplinares, obtendo os seguintes resultados: 42% das pessoas viviam com até 1 salário mínimo e 48,6% moravam com 3 a 5 pessoas por casa, 50% apresentaram dentes cariados, 85,7% placa visível e 65,7% sangramento gengival, sendo possível identificar um perfil carente de saúde bucal e de nível socioeconômico da população. Os resultados deste estudo poderão nortear a implementação de ações em saúde bucal no município de Viamão, RS, Brasil, contribuindo para o planejamento e a alocação de recursos em políticas públicas de saúde.
To provide effective actions aiming oral health, the access to health must be done according to the needs of the population, through studies on the profile of the community, serving as a parameter for future actions. Thus, the objective of the present study was describe the oral health condition profile of the population registered in the Family Health Program,in Viamão city, RS. A cross-sectional study of a convenience sample consisting of 151 people was performed. The individuals were examined once a week during home visits, obtaining the following results: 42% people living with up to 1 minimum wage; 48.6% with a 3-5 individuals per household; 50% had decayed teeth; 85.7% had visible plaque; and 65.7% had gingival bleeding, thus, evidenciong a poor oral health and socioeconomic status of the population. The results will guide the implementation of oral health practices in the city of Viamão, RS, Brazil, contributing to the planning and resource allocation in public health policies.