RESUMEN
Striking similarities at the morphological, molecular and biological levels exist between many trypanosomatids isolated from sylvatic insects and/or vertebrate reservoir hosts that make the identification of medically important parasites demanding. Some molecular data have pointed to the relationship between some Leishmania species and Endotrypanum, which has an important epidemiological significance and can be helpful to understand the evolution of those parasites. In this study, we have demonstrated a close genetic relationship between Endotrypanum and two new leishmanial species, L. (V.) colombiensis and L. (V.) equatoriensis. we have used (a) numerical zymotaxonomy and (b) the variability of the internal transcribed spacers of the rRNA genes to examine relationship in this group. The evolutionary trees obtained revealed high similarity between L. (V.) colombiensis, L. (V.) equatoriensis and Endotrypanum, forming a tight cluster of parasites. Based on further results of (c) minicircle kDNA heterogeneity analysis and (d) measurement of the sialidase activity these parasites were also grouped together.