Análise das reações adversas da vacina oral do rotavirus humano na cidade de Franca ­ SP / Analysis of the adverse reactions of the human rotavirus oral vaccine in the city of Franca ­ SP

Estudo de coorte, retrospectivo,que utilizou dados obtidos na Vigilância Epidemiológica da cidade de Franca, no interior do Estado de São Paulo, com o objetivo de analisar o tipo de reação e a cobertura da Vacina Oral de Rotavírus Humano (VORH). Este estudo foi realizado por discentes do curso de Medi-cina da Universidade de Franca, e analisado estatisticamente com teste de normalidade de D'Agostino e Pearson. As informações foram obtidas no SIPNI Web (Sistema de Informação do Programa Nacional de Imunização), e são referentes aos períodos de Janeiro/2007 a Novembro/2017. Notou-se uma baixa incidência de reações a VORH no período analisado equivalente a 0,077%, e quando presentes são de baixa morbidade, raramente cursando com complicações. A maioria dos casos ocorreu no sexo masculino e na primeira dose da vacina. No entanto, há ainda muito receio acerca da mesma, sendo, por essa razão, motivo de recusa da imunização por uma parte da população (AU)

A retrospective cohort study, which used data obtained from the Epidemiological Surveillance in the city of Franca, in the interior of the State of São Paulo, aiming at analyzing the type of reaction and the coverage of the Human Rotavirus Oral Vaccine (HROV). This study was performed by students of the Medicine course of the University of Franca and analyzed statistically with the normality test of D'Agostino and Pearson. The information was obtained from the SIPNI Web (Information System of the National Immunization Program), and refer to the period from January 2007 to November 2017. There was a low incidence of HROV reactions in the period analyzed, equivalent to 0.077%, and when present, they are of low morbidity, rarely presenting complications. The majority of cases occurred in males and the first dose of the vaccine. However, there is still a lot of fear about it, and for this, it is a reason to refuse immunization by part of the population (AU)

Não adesão ao aleitamento materno exclusivo até os seis meses de vida no Brasil: uma revisão integrativa / Infants should be exclusively breastfed for the first six months of life in Brazil: an integrative review

O leite materno é um alimento completo para a nutrição do indivíduo em seus primeiros seis meses de vida. Porém, ao longo da história, caminhos alternativos foram trilhados pelas mulheres que, por diversos motivos, optavam pelo desmame precoce de seus filhos.1 O objetivo deste estudo foi realizar uma revisão integrativa da literatura para investigar quais são as causas que levam a não adesão ao Aleitamento Materno Exclusivo (AME) até os seis meses de vida como dieta dos lactentes brasileiros. A presente revisão foi produzida após uma busca nas bases de dados BVS e PubMed com a seleção de 23 artigos. A revisão foi composta da elaboração de um quadro de síntese dos artigos selecionados, da construção de um panorama dos estudos, de acordo com as regiões brasileiras onde foram realizados, da produção de uma linha histórica das publicações, da organização de um quadro de evidenciação dos resultados encontrados e de uma análise metodológica quanto à descrição dos artigos observacionais analisados. Os estudos apontaram com maior frequência os fatores: uso de chupeta, trabalho materno, dificuldade em amamentar, baixa renda familiar e intercorrências mamárias. Conclui-se que a decisão de amamentar é da mãe, porém, profissionais de saúde e autoridades legais podem contribuir para que ela decida com condições mais favoráveis ao AME.

Breast milk is a complete food for the individual's nutrition in the first six months of life. However, in the course of history, alternative paths have been taken by women who, for various reasons, opted for the early weaning of their children. The objective of this study was to carry out an integrative review of the literature, to investigate the causes that lead to non-adherence to exclusive breastfeeding as the diet of Brazilian infants until six months of life. The present review was produced after a search in the VHL and PubMed databases, with the selection of 23 articles. The review consisted of developing a summary of the selected articles, the construction of a panorama of the studies according to the Brazilian regions in which they were carried out, the production of an historical timeline of the publications, the organization of a framework of evidence of results, and a methodological analysis regarding the description of the observational articles analyzed. The studies most frequently indicated the factors of pacifier use, maternal work, difficulty in breastfeeding, low family income, and breast complications. It is concluded that the mother makes the breastfeeding decision, but health professionals and legal authorities can help her decide with conditions more favorable to exclusive breastfeeding.