RESUMEN
Este artigo apresenta a segunda etapa de um projeto de construção de indicadores de saúde ambiental em área de macrodrenagem, abordando a percepção dos moradores quanto às mudanças qualitativas e quantitativas, decorrentes do processo de intervenção urbana (Projeto de Macrodrenagem-PMD). Foram aplicadas escalas em um contexto de anéis de proximidade em que as subáreas escolhidas que se situavam mais próximas ao local do início das obras do PMD tenderiam a ser influenciadas mais positivamente pelo PMD, ao passo que aquelas localizadas mais distantes receberiam menor impacto do mesmo. As categorias de análise foram cidadania, cultura, educação, infra-estrutura urbana, paisagem urbana, saúde, saneamento básico, serviços urbanos e violência urbana, com escores variando de zero a 5 pontos. A aplicação das escalas demonstrou a inversão do pressuposto, ou seja, as subáreas mais próximas ao local de início das obras do PMD foram menos influenciadas positivamente pelo projeto. Os resultados obtidos neste estudo evidenciam detalhes sobre o processo de adaptação humana diante de transformações introduzidas no meio ambiente e sua influência na situação de saúde das pessoas.