Avaliação da declaração médica da causa de morte pelo sistema de 3 grupos / Availiation of the medicai, declaration of cause of death by 3 group system

Objetivo: Visando estudar a qualidade do atestado médico da causa de morte, foi proposto o Sistema de 3 Grupos. Métodos: no período de janeiro a julho de 2001, num total de 737 Declarações de Óbito (DO), foi avaliado o grau de dificuldade para estabelecer, de forma correta, a causa básica do óbito, pela divisão nos seguintes grupos: grupo I - DOs preenchidas corretamente e com causa básica apontada corretamente; grupo II - DOs preenchidas de forma inadequada, com causa básica apontada corretamente; grupo III - DOs preenchidas de forma incorreta, sem causa básica aparente ou mal definida, elegível para investigação. Após esta divisão, realizou-se a intervenção do Departamento de Epidemiologia - reorganização do preenchimento das DOs classificadas no grupo II e investigação, no prontuário médico, da causa básica do óbito das classificadas no grupo III - e as DOs foram novamente distribuídas nos grupos propostos. Resultado: Antes da intervenção, os percentuais atingidos foram 79,27% para o grupo I, 16,23% para o grupo II, e 4,50% para o grupo lI. Após a intervenção, foram obtidos 96,18% para o grupo 1 e 3,83% para o grupo III. Conclusão: O Sistema de 3 Grupos apontou problemas referentes ao preenchimento da causa de morte, podendo vir a ser um mecanismo para melhoria dos dados fornecidos pela Declaração de Óbito.

Objective: To study the quality of the mortality information, based onthe Three Group System. Methods: From January to July, 2001, 737 death certificates (DC) were evaluated in terms of observing the difficulty to fill the correct underlying cause of death. After that, the DCs was divided into three groups: I: DCs totally correct; II: DCs with wrong writing, but with an underlying cause of death; III DCs with wrong writing and without the underlying cause of death. The Epidemiology Department reorganized the DCs in order to correct the problems that were identified. The DCs classified in group II were corrected and transferred to group I. The DCs of group III, whose underlying causes of death were identified were transferred to group I. Results: Before the investigation, groups I, II, and III had 79.27, 16.23, 4.50% of the total sample, respectively. After the corrections, the figures were: 96.18 and 3.83% for groups I and III, respectively. Conclusion: The Three Group System can contribute to improve the quality of mortality statistics.