RESUMEN
Avaliar o efeito da ativação ultrassônica e do veículo do MTA no pH dentinário em dentes com reabsorção radicular externa simulada. Métodos: Uma cavidade foi preparada na superfície radicular de 46 dentes bovinos, as quais foram seladas com MTA preparado com 100% de água destilada (DW) ou com 80% DW e 20% de propilenoglicol (PG). Os dentes foram divididos em quatro grupos (n = 10), de acordo com o veículo e o protocolo de ativação ultrassônica utilizado durante a inserção do material (ativação ou sem ativação). O grupo controle (n = 6) foi deixado sem selamento. O pH foi mensurado após 15, 30 e 60 dias de imersão. Resultados: A ativação com ultrassom não alterou significativamente o pH (p>0,05). Os cimentos manipulados utilizando DW + PG apresentaram maior pH aos 15 dias, em relação ao MTA manipulado com DW (p<0,05). Conclusão: A associação de 80% de água destilada com 20% de propilenoglicol aumentou o pH dentinário, o que é positivo para o reparo de reabsorções radiculares (AU).
The aim of this study was to evaluate the effect of ultrasonic activation and MTA vehicle on dentinal pH in simulated external root resorptions. So, a cavity was prepared in the root of forty-six bovine teeth. They were filled with MTA mixed with 100% distilled water (DW) or MTA mixed with 80% DW and 20% propylene glycol (PG). Teeth were divided into four groups (n = 10), according to the vehicle (DW or PG) and ultrasonic protocol used for material insertion (activated or not). Control group (n = 6) was unfilled. The pH was assessed after 15, 30 and 60 days of immersion. As results of all that, activation with ultrasound did not significantly alter the pH (p > 0.05). The cements were mixed with either DW or DW + PG, with the later association presenting higher pH at 15 days of assessment than the former (p < 0.05). Thereby, it can be concluded that mixing MTA with 80% DW and 20% PG increased the dentinal pH, which is positive for root resorption repair (AU).