RESUMEN
Among the ceramic materials used in dentistry, Zirconia presents the ideal opacity for cases where the clinical challenge is to neutralize the difference in the colors of the substrates. The "ceramic steel", so called by some authors, guarantees to Zirconia resistance and hardness similar to a metal, but with aesthetic advantages superior to the metal-ceramic restorations, which can exhibit exposure of the metal band over time. This article describes a complex rehabilitation treatment involving dental elements with different substrates: 11 - vital tooth with large crown damage; 21 endodontically treated tooth and cast metal core; 22 - Morse taper implant. The selection of a completely zirconia-based ceramic system allowed masking the different conditions of substrates, so achieving the esthetic expectations. Moreover, considering the patient's high smile line, excellent gingival esthetics was obtained with an internal connection Morse taper implant associated with an individualized anatomic abutment.
Dentre os materiais cerâmicos utilizados na Odontologia, a Zircônia apresenta a opacidade ideal para os casos em que o desafio clinico é neutralizar a diferença nas cores dos substratos. O "aço cerâmico", assim chamado por alguns autores, garante à Zircônia resistência e dureza semelhantes a um metal, mas com vantagens estéticas superiores às restaurações metalocerâmicas, as quais podem apresentar exposição da cinta metálica ao longo do tempo. Este artigo descreve um tratamento reabilitador complexo, envolvendo elementos dentários com diferentes substratos: 11 - dente vital com ampla destruição coronária; 21 - dente com tratamento endodôntico e núcleo metálico fundido; 22 ausente, reabilitado com implante do tipo cone morse. A seleção do sistema totalmente cerâmico à base de zircônia, permitiu mascarar as diferentes condições dos substratos atingindo as expectativas estéticas. Além disso, diante do sorriso alto gengivoso presente neste caso, a excelência na estética gengival foi obtida utilizando implante com conexão interna do tipo cone morse associado a um pilar anatômico individualizado.