Las ventajas del adiestramiento pediatrico en la formacion del cirujano. / Advantages of pediatric training in the education of the surgeon

Las ventajas del adiestramiento pediatrico en la formacion del cirujano, es el conocimiento del nino como "un todo" y no como la parcelacion fragmentaria de un sistema vivo, lo que conduce a una deshumanizacion del cirujano y de la medicina como ciencia y como arte. "Un cirujano es un medico y algo mas". Esta es la razon por la que el cirujano pediatra necesita conocer a traves de su adiestramiento: neonatologia, infectologia, patologia, laboratorio, genetica, hematologia, nefrologia, oncologia, cardiologia, radiologia y a traves de la educacion medica continua, nutricion, bioquimica, inmunologia y los avances en cirugia pediatrica. Las cualidades especialmente deseables en un cirujano pediatra son: conocimiento profundo de la anatomia, de la fisiologia y de la patologia del nino; entusiasmo, agilidad mental, salud, humildad, honestidad, compasion, comprension y amor por el nino enfermo, su familia y su ambiente

Manejo medico de la colostomia en ninos. / Medical management of colostomy in children

El autor presenta su experiencia en 17 pacientes colostomizados, 15 por malformacion anorrectal alta y 2 por enfermedad de Hirschsprung. Senala los metodos que previenen las escoriaciones de piel, estenosis, prolapso de las bocas colicas, asi como la perforacion, eventracion y evisceracion en este tipo de intervenciones; hace hincapie en el manejo psicologico de los padres y exhorta a los pediatras y cirujanos pediatras a no olvidar que el nino es una unidad biopsicosocial. Finalmente senala los resultados con este tipo de manejo