Prevalência e risco transfusional para doenças infectocontagiosas em doadores de sangue / Prevalence and transfusional risc for infect diseases among blood donors

Objetivos: Conhecer a prevalência e incidência para doenças infecto-contagiosas entre doadores de sangue em hemocentro regional do sul do país e estabelecer o risco transfusional. Materiais e Métodos: Foram analisadas as doações com marcadores sorológicos positivos entre os anos de 2003 a 2005. Resultados: Para o ano de 2003 observou-se uma prevalência de 2,76% para hepatite B, 0,013% para a hepatite C e 0,067% para a sífilis. O risco transfusional estimado no ano para a hepatite B foi de 0,17 casos/milhão de doações. Para o ano de 2004 observou-se uma prevalência de 2,75% para a hepatite B, 0,013% para HIV/AIDS, 0,026% para o HTLV, 0,013% para a doença de Chagas e 0,13% para a sífilis. No ano, o risco transfusional estimado para a hepatite B foi de 0,32 casos/milhão de doações, para o HTLV foi de 0,02 casos/ milhão de doações e sífilis com 0,09 casos/milhão de doações. Em 2005 observou-se prevalência de 2,3% para a hepatite B, 0,012% para o HTLV, 0,012% para a doença de Chagas, 0,15% para a sífilis e 0,012% para a hepatite C. No ano o risco transfusional estimado para a hepatite B teve taxa de 0,16 casos/milhão de doações e sífilis com taxa de 0,03 casos/milhão de doações. Conclusões: hepatite B e sífilis são as condições mais prevalentes e incidentes e trazem um maior risco de transmissão via transfusão sanguínea.

Dinâmica sócio-familiar com pacientes portadores de ostomia intestinal definitiva / Social and family dynamic with patients with definitive intestinal ostomy

RACIONAL: A pessoa que se submete a realização de uma ostomia intestinal definitiva, vivencia significativas alterações na dinâmica sócio-familiar. Na maioria das vezes percebe-se que elas apresentam-se fragilizadas devido à nova situação que se encontram. OBJETIVO:Analisar a dinâmica sócio-familiar de pessoas com ostomia intestinal definitiva. MÉTODO: Pesquisa qualitativa com base em informações coletadas na ocasião da retirada mensal das bolsas coletoras e acessórios fornecidos pelo Sistema Único de Saúde. Fizeram parte do estudo 12 usuários do município de São Miguel do Oeste no estado de Santa Catarina, que aceitaram participar da pesquisa. RESULTADOS: Foram oito mulheres e quatro homens; 11 eram idosos e todos estavam aposentados. Os usuários residiam com poucas pessoas. A maior família entrevistada possuía quatro pessoas, os demais residiam apenas com o cônjuge ou relataram residirem sozinhos. Todos os usuários informaram que contavam com alguém para auxiliá-los após a ostomia. Quatro usuários relataram que precisavam de auxílio rotineiramente e oito responsabilizavam-se sozinhos pela troca das bolsas, cuidado e higiene necessários. Sete relataram que possuíam algum tipo de dificuldade ou sentimento negativo pelo fato de utilizarem a bolsa coletora. Medo e constrangimento foram os sentimentos mais mencionados. Por outro lado, cinco usuários afirmaram que não possuíam dificuldades ou sentimentos negativos por serem ostomizados, e que estes sentimentos já tinham sido superados. CONCLUSÕES: A convivência com a ostomia é destacada como causadora de medos, constrangimentos, desconfortos e dúvidas. O suporte familiar e social pode promover uma nova identidade à pessoa portadora, possibilitando retorno da autoestima perdida e a reinserção social.

RATIONAL: The person who undergoes a definitive intestinal ostomy experience significant changes in social and family dynamics. Most of the time the patients are fragile by risk due to the new situation. AIM: To analyze the social dynamics of people with permanent intestinal stoma. METHOD: Qualitative research on the basis of information collected at the time of the monthly withdrawal of collecting handbags and accessories provided by the unified Health System. Were part of the study 12 users of São Miguel do Oeste, SC, Brazil who agreed to participate in the research. RESULTS: Eight women and four men were included. Eleven were elderly and all were retired. Users lived with few people. The largest family interviewed had four people, the other only with the spouse or lived alone. All users indicated that they had someone to help them after the ostomy. Four users have reported that they needed aid routinely and eight were blaming himself alone by the exchange of necessary hygiene and care. Seven said that they had some kind of difficulty or negative feeling because of using the collection bag. Fear and embarrassment were the most mentioned feelings. On the other hand, five users have stated that did not have difficulties or negative feelings due to the ostomy, and that these feelings had been overcome. CONCLUSIONS: Coexistence with the ostomy is highlighted as causing fears, constraints, discomfort and doubts. The family and social support can promote a new identity to the person, enabling the return of lost self-esteem and social reintegration.

Teor de flúor na água de poços superficiais / Fluoride content in water of shallow wells

No Brasil, a maior parte das fontes de água apresenta baixa concentração de flúor; entretanto, foram identificadas localidades onde estes valores estavam acima do recomendado como ideal para o consumo humano, ocasionando o surgimento do primeiro sinal clínico da intoxicação crônica por este elemento, a Fluorose dentária. O objetivo deste estudo foi conhecer o teor de flúor presente na água de 175 poços superficiais que abastecem as residências dos moradores da zona rural do município de Gabriel Monteiro/SP, em 2004. De posse de um mapa do município, foram localizadas e visitadas todas as residências nas quais uma amostra da água utilizada foi coletada em frasco de polietileno, posteriormente encaminhados para o laboratório do Núcleo de Pesquisa em Saúde Coletiva (NEPESCO) do Programa de Pós-graduação em Odontologia Preventiva e Social da Faculdade de Odontologia de Araçatuba ­ Universidade Estadual Paulista (FOA - UNESP) para análise do teor de flúor. O método utilizado foi o eletrodo específico para íon flúor (Orion 9609 BN) acoplado a um analisador de íons (Orion 710 A). Os resultados evidenciaram que em 71,36% das amostras a concentração de flúor é considerada desprezível (< 0,10 ppm F- ). A concentração de flúor presente nas fontes de água não ultrapassam os valores recomendados pela legislação brasileira, no entanto, considerando-se as baixas concentrações de flúor encontradas nas fontes analisadas, é importante que seja recomendado o emprego de produtos Fluoretados, desde que utilizados com os devidos cuidados, visando a promoção de saúde bucal desta população.

Most of the water supplies in Brasil have a low Fluoride concentration, however there are some places where these concentrations are above the recommended as suitable for human consumption, causing chronicle intoxication, more specifically, dental Fluorosis. This study aimed to know the Fluoride content naturally present in water from 175 shallow wells located in the rural zone of Gabriel Monteiro city, in São Paulo state, in 2004, and to verify if these contents could prevent dental decay. Armed with a map of the city were located and visited all households in which a sample of water used was collected in a polyethylene bottle, then sent to NEPESCO (Collective Health Research Nucleus) laboratory of the Post-Graduation Program of Preventive and Social Dentistry of the Araçatuba Dental School-UNESP, The method used was the Fluoride ion-specific electrode (Orion 9609 BN), coupled to an ion-analyzer (Orion 710 A). The results showed that in 73.36% of the samples in the Fluoride concentrations was considered despicable (< 0.10 ppm F). The Fluoride concentration in water sources do not exceed the values recommended by Brazilian legislation, however, considering the low concentrations of Fluoride found in the sources analyzed, it is important to recommend the use of Fluoride products, if used with proper care, aiming to promote oral health in this population.

Dentistry and HIV: university professors' role in establishing a basis for judgment

The aim of this study was to determine whether there are differences in the attitudes of Dentistry School Professors from two universities, one private and one public, concerning HIV-positive patients or HIVpositive health care professionals. A questionnaire was handled to all professors at the Araçatuba Dental School of São Paulo State University - FOA-UNESP (public) and Lins Dental School of the Piracicaba Methodist University - FOL-UNIMEP (private). When asked if they would be willing to be treated by an HIV-infected health care professional, 38.9% of the 77 professors at FOA-UNESP replied that they would accept only non-invasive treatments and 13% would not accept any kind of treatment; the same applied to 42.4% and 15.2% of the 33 FOL-UNIMEP professors. Among the 54 professors at FOA-UNESP and 27 at FOL-UNIMEP providing clinical service, only 31.5% and 18.5% stated that they treat HIV-infected personslike any other patient. The results were very similar in both schools. Although they reported that they taught their students not to act in a discriminatory manner towards HIV-positive patients, the professors themselves showed prejudice towards infected patients and professionals. Consequently, this topic must be further debated in the academic milieu.

Fluorose dentária na população de baixo guandu-es, após 50 anos de fluoretação da água: comparação com a cidade de itarana - es / Dental fluorosis in the population of Baixo Guandu-ES, after 50 years ofwater fluoridation: comparison with the city of Itarana - ES

Foi objetivo do presente estudo comparar a fluorose dentária em moradores permanentes de Baixo Guandu-ES, primeira cidade brasileira a fluoretar a água, e Itarana-ES, onde a fluoretação foi implantada há 3 anos. No total, foram examinados 522 indivíduos, sendo 381 de Baixo Guandu e 141 de Itarana, dos grupos etários de 12 e 15 a 19 anos. Os resultados revelam que nos grupos etários de 12 e 15 a 19 anos as prevalências da fluorose dentária em Baixo Guandu foram, respectivamente, 50,4 por cento e 31,1 por cento, e, em Itarana, 2,3 por cento e 2,0 por cento. Aos 12 anos de idade dos indivíduos examinados em Baixo Guandu, 36 por cento apresentaram grau 0; 13,6 por cento grau 1; 30,6 por cento grau 2; 17,1por cento grau 3 e 2,7 por cento grau 4, e, em Itarana, 81,4 por cento grau 0; 16,3 por cento grau 12,3 por cento grau 2. Dos indivíduos com 15 a 19 anos de idade examinados em Baixo Guandu, 54,4 por cento apresentaram grau 0; 14,4 por cento grau 1; 17 por cento grau 2; 12,2 por cento grau 3 e 1,9 por cento grau 4, e, em Itarana, 84,7 por cento grau 0; 13,3 por cento grau 1; 2,0 por cento grau 2. Conclui-se que em indivíduos expostos à água fluoretada o aumento da fluorose ocorreu nos graus muito leve e leve, não representando, portanto, um problema de saúde pública.

A saúde bucal nos planos municipais de saúde: análise da 8ª Regional de Saúde do Estado do Paraná / Oral health in Municipal Health Care Plans: analysis on Paraná State's eighth Regional Health Care Bureau

Ações de planejamento possibilitam a mudança organizacional e o processo de reformulação das práticas de saúde. O Plano Municipal de Saúde é um instrumento de gestão que corresponde ao conjunto das propostas de ação do governo municipal em relação aos problemas e necessidades locais, devendo, portanto, contemplar a saúde bucal. Foi objetivo deste estudo analisar os PMS dos 27 municípios pertencentes à 8ª Regional de Saúde do Estado do Paraná (RS/PR), buscando identificar registrois sobre o planejamento em odontologia. Os resultados demonstraram que todos os PMS possuíam registros referentes à àrea odontológica, sendo identificados assuntos que caracterizam a situação gerencial e assistencial da rede pública de serviços odontológicos e objetivos para a área odontológica. No entanto, quando comparados os resultados com os dados sobre os mesmos assuntos obtidos na 8ª RS/PR, observou-se coerência em 53 por cento dos registros. Portanto, com base nos registros referentes à odontologia, conclui-se que as informações contidas nos PMS apresentam-se insuficientes para o planejamento em saúde bucal

El estrés en la práctica odontológica / Stress in the dental practice

El cirujano dentista, en la práctica de su profesión, atraviesa constantemente situaciones estresantes. El grande desgaste físico, la rutina, la administración del consultorio, la soledad y los pacientes ansiosos y no colaboradores están entre los factores desencadenantes. El propósito de este estudio fue analizar los factores que se relacionan al estrés día a día de los cirujanos dentistas en Araçatuba-SP. Para esto fue utilizado un cuestionario autoadministrado conteniendo preguntas relativas a la rutina de trabajo y relaciones interpersonales. El cuestionario fue respondido por 76 profesionales, siendo 69.7 por ciento del género femenino y 30.3 por ciento del género masculino. Con relación a la rutina de trabajo, los factores considerados más estresantes por los entrevistados fueron las condiciones de trabajo insatisfactorias con 92.1 por ciento. Ya que en lo que dice respecto a las relaciones interpersonales el factor más apuntado fue la atención al paciente no colaborador o muy ansioso, con 96.1 por ciento.

O conselho municipal de saúde, segundo acadêmicos de odontologia / The city health councils, according to dental students

O presente estudo objetivou analisar o nível de conhecimento dos acadêmicos do último ano das Faculdades de Odontologia da UNESP - Universidade Estadual Paulista (n=72) e UNIP - Universidade Paulista (n=15), localizadas em Araçatuba-SP, a respeito dos Conselhos Municipais de Saúde. Os participantes responderam um questionário a respeito da conceituação e composição dos CMS, suas fontes de informação sobre o assunto, abordagem do tema pela Universidade e sua participação nos conselhos de seus municípios de origem. As respostas foram processadas e analisadas por meio do programa Epi Info v. 6.04. Verificou-se que 44% dos alunos nunca ouviram falar em CMS, nenhum deles havia participado de uma reunião e apenas um sabia da composição do Conselho. Mesmo entre estudantes de curso superior, da área de saúde, existe desinformação quanto ao processo de controle social. É papel das Universidades e dos centros formadores de recursos humanos em saúde, alertar e informar sobre a atuação dos CMS, incentivando a participação na tomada de decisões para a melhoria da saúde bucal e geral da população

The aim of this study was to analyze the knowledge level of undergraduate students of UNESP - São Paulo State University (n=72) and UNIP - Paulista University (n=15) Dental Schools, located Araçatuba, Brazil, about City Health Councils (CHC). The participants answered a questionnaire about knowledge and composition of CHC, sources of information related to the subject, the theme approach by the university and their participation in the CHC of their cities. The answers were processed and analyzed by the software Epi Info (v.6.04). It was observed that 44% of the students had never heard about CHC, none of them had been in a meeting and just one subject knew the composition of the Council. Even among university students of the health sciences, there is a lack of information about the process of social control. The role of universities and centers for health-workers formation is to alert and to inform about the Health Councils work, motivating the participation of the subjects in the decisions for the improvement of general and oral health population

El estrés en la práctica odontológica / Stress in dental practice

El cirujano dentista, en la práctica de su profesión, atraviesa constantemente situaciones estresantes. El gran desgaste físico, la rutina, la soledad y los pacientes ansiosos y no colaboradores están entre los factores desencadenantes. El propósito de este estudio fue analizar los factores que se relacionan al estrés en el día a día de los cirujanos dentistas en Aracatuba-SP. Fue utilizado un cuestionario conteniendo proguntas relativas a la rutina de trabajo y relaciones interpersonales, que fue respondido por 76 profesionales. Con relación a la rutina de trabajo, los factores considerados más estresantes fueron las condiciones de trabajo insatisfactorias, con 92,1 por ciento. Con respecto a las relaciones interpersonales, el factor más apuntado fue la atención al pacinete no colaborador o muy ansioso, con 96,1 por ciento. Podemos afirmar que las relaciones interpersonales con consideradas como las más estresantes por los cirujanos dentistas, en relación a las circunstancias provenientes de la rutina de trabajo

Aspectos epidemiológicos e estudo dos fatores associados às condições de saúde bucal em residentes no município de Verê-PR / Epidemiological aspects and study of factors related to oral conditions of residents in the city of Verê-PR

O objetivo deste estudo foi analisar os aspectos epidemiológicos e os fatores associados as condições de saúde bucal em residentes no município de Verê, Paraná, Brasil, 2005. Para tanto foram analisados dados referentes a cárie dentária, a doença periodontal, a perda dentária e ao uso e a necessidade de prótese. Realizaram-se exames epidemiológicos em 733 pessoas de diferentes faixas etárias, nas escolas e domicílios, de acordo com os critérios preconizados pela Organização Mundial da Saúde e pelo Projeto SB2000. Utilizaram-se os testes Mann-Whitney e Exato de Fisher (a=5%). Na faixa etária de 18 a 36 meses e aos 5 anos de idade a prevalência de cárie foi de 22,86% e de 80,99%, o ceo-d médio foi 1,34 e 5,34 respectivamente. O ceo-d foi mais elevado em crianças de 18 a 36 meses não brancas (p=0.0120) e nas de 5 anos não brancas (p=0.0076) e ainda nas de classes econômicas menos favorecidas (p=0.0256), residentes na área rural (p=0.0056) e em local sem fluoretação das águas de abastecimento público. Foram fatores associados a cárie dentária a etnia na idade de 18 a 36 meses e a classificação econômica e localização geográfica aos 5 anos. Nas idades de 12 e 15 a 19 anos, as prevalências de cárie foram 73,24% e 89,23% respectivamente. O CPO-D foi 2,70 e 5,16, sendo esse índice mais elevado aos 12 anos nas classes econômicas menos favorecidas (p=0.0024), em residentes na área rural (p=0.0132) e em local sem água fluoretada (p=0.0487). Nessa idade a classe econômica foi fator associado a cárie dentária. Nos adolescentes de 15 a 19 anos o CPO-D foi mais elevado em pertencentes as classes econômicas menos favorecidas (p=0.0041), residentes na área rural (p=0.0001) e em local sem fluoretação das águas de abastecimento (p=0.0003), sendo a localização geográfica o único fator associado a cárie dentária. O SiC Index demonstrou o fenômeno da polarização da cárie nas idades de 18 a 36 meses, 5, 12, 15 a 19 anos. Nas faixas etárias de 35 a 44 anos e 65 a 74 anos, o CPO-D...