Información sobre salud en Internet: su empleo por pediatras y padres de pacientes / Pediatricians and patients parents´use of the Internet to obtain health information

Introducción. Internet puede generar cambios enrelación médico-paciente. Describimos indicadores sobre la conducta de pediatras y pacientes con respectoal uso de Internet. Población, material y métodos. Encuestamos 1.432 pediatras y 501 padres de pacientes. Se recogió información sobre el uso de Internet para búsqueda de información y comunicación médico-paciente.Resultados. Respondieron 291 pediatras; 97% utilizóInternet para búsqueda de información sobresalud y 85% aceptó que sus pacientes lo hicieran.Todos los padres respondieron las encuestas; 82,7%utilizó Internet, 46% buscó información sobre salud,15% lo comentó con su pediatra y 5% recibió orientación para la búsqueda.Conclusiones. Muchos pediatras utilizan Internet en su profesión y aceptan que los pacientes busquen información sobre salud. La mitad de los padres buscó información sobre salud en la web, pero sólo15% lo comentó con su pediatra. Muy pocos padres recibieron orientación de su pediatra para buscar información en Internet.

Introduction. Internet can generate changes in the patient-physician relationship. We describe indicators of pediatricians and patients conduct regarding the use of Internet. Population, material and methods. We surveyed 1432 pediatricians and 501 patients parents’. Information regarding Internet use for health information search and patient-physician communication was retrieved. Results. A total of 291 pediatricians responded; 97% used the Internet for health information search and 85% accepted that their patients used it for the same purpose. All parents answered the survey; 82.7% used the Internet, 46% searched for health information, 15% shared their findings with their pediatrician and 5% received orientation for their search. Conclusion. Many pediatricians use the Internet in their work and accept that their patients search for health information on the web. Half of the parents searched for health-related information on the web, although only 15% shared the findings with their pediatrician. Very few parents received some kind of orientation for health information searching on the Internet.

Nuevas tecnologias en el almacenamiento digital de informacion / New technologies in digital information storing

En la historia de la humanidad hay avances tecnologicos que son determinantes para su evolucion. Algunos de ellos son trascendentales. En los ultimos años, hemos asistido al nacimiento de una nueva ciencia: la telematica o sea, la comunicacion mediante el uso de computadoras que permiten al profesional de la salud tener un mejor acceso a la informacion