RESUMEN
Sao analisadas 59 observacoes de um total de 65 doentes com pancreatite cronica tratados cirurgicamente no Servico de Gastroenterologia Cirurgica do Hospital do Servidor Publico Estadual de Sao Paulo. A ingestao prolongada e continua de alcool foi relatada por 47 pacientes. De acordo com a conduta, dividiu-se o material em grupos incluindo resseccoes pancreaticas cefalicas ou de corpo e cauda, derivacoes pancreatointestinais ou operacoes associadas. Os niveis de amilasemia foram estudados antes e depois das intervencoes, tendo revelado serem um bom indice para se apreciar o efeito do tratamento. Os resultados clinicos da cirurgia foram bons em carca de dois tercos dos doentes, cuidando-se que a operacao deve ser planejada de acordo com as caracteristicas clinicas, radiologicas e anatomo-patologicas do pancreas de cada doente