Prevalencia de parasitosis intestinal en escolares de una institución educativa de un distrito de la sierra peruana / Prevalence of intestinal parasitosis in scholar children in a district of the Peruvian highland

Objetivo: Establecer la prevalencia de parasitosis intestinal en los estudiantes de una escuela primaria del distrito de Llama, Cajamarca-Perú y describir su posible asociación con algunas importantes características socidemográficas y familiares. Métodos: Se colectaron dos muestras de heces de 88 niños entre el 1er y 4to grado de una escuela del distrito de Llama en Cajamarca, solicitando previamente el consentimiento informado de sus padres o apoderados. El diagnóstico parasitológico fue realizado mediante el método de detección directa por la técnica de sedimentación espontánea y el test de Graham. Resultados: La prevalencia global de parasitosis fue alta (80.7%). Los parásitos más frecuentemente encontrados fueron: Blastocistis hominis (61.4%), Entamoeba coli (30.7%), Giardia lamblia (9.1%), Endolimax nana (5.7%), Hymenolepis nana (3.4%), Iodamoeba bütschlii (13.6%), Enterobius vermicularis (3.4%), Ascaris lumbricoides (1.1%) y Chilomastix mesnilii (1.1%). Se encontró una asociación estadísticamente significativa entre tiempo de tratamiento en los últimos 3 meses y menor presencia de parasitosis. Conclusiones: Existe un alta prevalencia de parasitosis intestinal en los niños de la escuela primaria del distrito de Llama. Los parásitos comensales fueron los más frecuentes. Es el primer estudio realizado en dicha comunidad. Se requiere implementar adecuados programas de mejoramiento sanitario y educación ambiental sobre enteroparásitos en dicha comunidad.

Objective: To asses the prevalence of intestinal parasitic infections among students of elemental school in Llama district and describe the possible association with the most important sociodemographical and family characteristics. Methods: Two faecal samples were collected from 88 of children from 1 to 4 study year in an elementary school of Llama district, Cajamarca, Peru, following informed consent from their legal guardians. Parasitological diagnostic was made using spontaneous sedimentation method and the conventional Graham´s test. Results: Global prevalence of intestinal parasitosis was high (80.7%). The parasites most frequently found were: Blastocistis hominis (61.4%), Entamoeba coli (30.7%), Giardia lamblia (9.1%), Endolimax nana (5.7%), Hymenolepis nana (3.4%), Iodamoeba bütschlii (13.6%), Enterobius vermicularis (3.4%), Ascaris lumbricoides (1.1%) and Chilomastix mesnilii (1.1%). There was a significant association between previous 3 months treatment time and lower parasitoses (p< 0.05). Conclusions: There is a high prevalence of intestinal parasitosis in children in an elementary school of Llama district. No pathogen protozoos were the most frequent. This is the first study in this community. Programs of sanitary improvement and environmental education of coproparasites should be improved and implemented in this region of Peru.

Conocimientos, actitudes y prácticas sobre protección solar en internos de medicina de cinco hospitales generales de Lima y Callao / Knowledges, attitudes and practices about sun protection in medicine interns of five general hospitals at Lima and Callao

Objetivo: Determinar el nivel de conocimientos, actitudes y prácticas sobre protección solar en Internos de Medicina. Material y métodos: Estudio analítico transversal, 190 Internos de Medicina de cinco hospitales generales de Lima y Callao resolvieron un cuestionario estructurado y autodesarrollado con preguntas sobre conocimientos, actitudes y prácticas sobre protección solar durante mayo de 2005. Resultados: El 18 por ciento tuvo un nivel de conocimientos alto, el 56 por ciento alcanzó un nivel de conocimientos intermedio y el 25 por ciento un nivel bajo. El 29 por ciento mostró una actitud favorable frente a las medidas de protección solar, mientras que el 17 por ciento tuvo prácticas adecuadas. Las actitudes estuvieron significativamente asociadas con las prácticas sobre protección solar, sin embargo, el nivel de conocimientos no estuvo asociado con las prácticas de protección solar. Conclusiones: Los internos presentan, en general, un nivel de conocimiento intermedio o bajo, actitudes desfavorables y prácticas no adecuadas sobre protección solar.