RESUMEN
Debido a la rica anatomía de la mano, existen lesiones que pueden fácilmente ser pasadas por alto en una primera instancia y posteriormente pueden convertirse en deformaciones y/o alteraciones funcionales significativas de manejo mucho más complejo. A un paciente con trauma de mano se le debe realizar un examen físico completo, evaluando los sistemas vascular, nervioso, músculo-tendinoso y osteoarticular para llegar a un diagnostico acertado e iniciar un manejo temprano y adecuado.
Because of the rich anatomy of the hand there are injuries that can be easily over looked on a first evaluation and can produce significant deformity and functional despair requiring a much more complex approach later on. A patient with hand trauma requires a full physical evaluation, studying its vascular, nervous, tendinomuscular and ostheoarticular systems, in order to reach a right diagnosis and initiate an early and adequate management.