RESUMEN
In the orthodontic clinic, skeletal and dental bimaxillary protrusion is presented frequently as one of the factors leading patients to seek orthodontic treatment, mainly due to the esthetic involvement it has. The patient of this article illustrates this situation, being deeply uncomfortable with her esthetic appearance, due to the excessive upper incisors exposure and problems with lip sealing. This case was presented to the Brazilian Board of Orthodontics and Facial Orthopedics (BBO), as part of the requisites to become a BBO Diplomate.
Na clínica ortodôntica, a biprotrusão esquelética e dentária, rotineiramente, aparece como um dos fatores que levam os pacientes a buscarem o tratamento ortodôntico, principalmente pelo envolvimento estético que provoca. A paciente apresentada neste artigo ilustra essa situação, pois estava bastante insatisfeita com sua estética, devido à exposição excessiva dos incisivos superiores e dificuldade em selar os lábios. Esse caso foi apresentado à Diretoria do Board Brasileiro de Ortodontia e Ortopedia Facial (BBO) como parte dos requisitos para a obtenção do título de Diplomado pelo BBO.