Apical displacement produced by rotary nickel-titanium instruments and stainless steel files

O objetivo deste trabalho foi avaliar o deslocamento apical produzido por diferentes instrumentos de níquel-titânio acionadas a motor testando a hipótese de que os sistemas rotatórios que usam instrumentos de níquel-titânio produzem valores médios de deslocamento apical menores que as limas manuais de aço inox. Foram utilizados 100 primeiros molares permanentes superiores, cujas raízes mesiovestibulares foram separadas e incluídas em blocos de resina autopolimerizável. Os corpos de prova foram divididos aleatoriamente em 5 grupos e os canais radiculares preparados com instrumentos de níquel-titânio: Grupo 1 - sistema Quantec 2000 (Analytic Endodontics, México); Grupo 2 - Pro-File T.0.04 (Dentsply/Maillefer, Suíça); Grupo 3 - Pro-File Série 29 T.0.04 (Dentsply Tulsa, Suíça); Grupo 4 - Pow-R T.0.02 (Moyco-Union Broach, EUA); e Grupo 5 (limas manuais) - limas manuais de aço inox Flexofile (Dentsply/Maillefer, Suíça). Todos os canais mesiovestibulares foram submetidos a um preparo cervical prévio utilizando-se instrumentos Orifice Shaper números 1, 2, 3 e 4 (Dentsply/Maillefer, Suíça). Realizada a odontometria, o restante do canal radicular foi modelado a partir dos instrumentos do menor para o maior calibre de tal ordem que o instrumento final de preparo correspondeu ao número 9 para o Quantec, número 06 para o Pro-File Série 29 e o número 35 para os demais grupos. Nos grupos de 1 a 4 foi utilizado motor elétrico com contra-ângulo de redução de 16:1 numa velocidade de 350 rpm. No grupo 5 o preparo foi realizado manualmente. A análise dos resultados (ANOVA), obtidos pela sobreposição radiográfica numa plataforma especifica, demonstraram que todos os grupos apresentaram deslocamentos apicais, sendo que o menor valor médio foi verificado no grupo 4 e os maiores valores médios foram observados nos grupos 2 e 3 (p<0,001).

Importância do preparo prévio dos terços cervical e médio no tratamento de canais radiculares / Importance of cervical and medium thirds previous preparation in the root canals system treatment

Vem sendo observado na Endodontia moderna uma evoluçäo das técnicas de preparo biomecânico do canal radicular para uma filosofia baseada no alargamento no sentido coroa-ápice, objetivando uma melhoria na limpeza e modelagem do terço apical. Neste estudo in vitro, foram utilizadas 30 raízes mésio-vestibulares de molares inferiores, com o objetivo de avaliar a importância do preparo prévio dos terços cervical e médio no tratamento de canais radiculares. O trabalho utilizou as broncas de Gates-Glidden, o diâmetro do canal aumentou, pois foram removidas as interferências dentinárias dos terços cervical e médio, permitindo que o instrumento (lima tipo K n§ 15) que inicialmente penetrou até determinado comprimento no canal, penetrasse em média, 2,3 mm a mais