A Ambiência em ILPI a partir da percepção de idosos com doença de Alzheimer e de cuidadores / The Ambience in LTEC from the Elderly Perception with Alzheimer's Disease and Caregivers / La Ambiencia en ITE desde la Percepción de Personas Mayores con la Enfermedad de Alzheimer y Cuidadores

Ambiência em ILPI1 é mais do que espaço físico, pois apresenta características tais como sua funcionalidade, privacidade, autonomia e acolhimento. Os objetivos da pesquisa foram levantar e analisar as características dos microambientes de ILPIs, através das opiniões da tríade idoso / cuidador / profissional. O método utilizado foi estudo de caso, e Análise de Conteúdo, de Bardin. Por fim, destacou-se que o ambiente possui diversas características importantes para a moradia do idoso com a doença.

Ambiance at LTEC2 is much more than environment, because introduces functionality, privacy, autonomy and reception. The objectives were to raise and analyze the characteristics of the microenvironments of LTEC, through the opinions of old person / caregiver / professional triad. The method was case study and Bardin Content Analysis. Finally, it comes out that the environment has several important features for the elderly living with this disease.

La ambiencia en ITE3 es más que un espacio físico, se presenta la funcionalidad, la privacidad, la autonomía y la recepción. Los objetivos de la investigación fueron crear y analizar las características de los microambientes de ITEs través de las opiniones de la tríada ancianos / cuidador / profesional. El método utilizado fue el estudio de caso y análisis de contenido de Bardin. Por último, se destacó que el ambiente tiene varias características importantes para la vivienda para ancianos con la enfermedad.

Envelhecimento e Vulnerabilidade Social: discussão conceitual à luz das políticas públicas e suporte social / Aging and Social Vulnerability: A conceptual discussion under the public policies and social support perspectives

O texto contextualiza as questões relacionadas ao processo de envelhecimento, abordando aspectos demográficos e sociais. Apresenta conceitos de vulnerabilidade, analisando-os a luz das políticas públicas, do apoio e suporte social, enfatizando a necessidade de implementação de serviços que possam diminuir o isolamento e a vulnerabilidade social das pessoas longevas.

The article contextualizes the main topics around the aging process pointing out the social and demographic aspects. It introduces the concepts of vulnerability under the public policies and social support perspective, highlighting the importance of services that can decrease isolation and social vulnerability of seniors.